要获得更好的透视图布局，请切换到“四窗格”布局。
To get a better layout of the perspective, switch to the four-pane layout.
31英寸宽的主圆窗，是有史以来最大的窗户。四周的六扇窗户是梯形的。
The 31-inches main circular window is the biggest window ever bound for space. The six windows on the perimeter are trapezoid-shaped.
"e和谐"的关系实验室由四间无窗的接待室组成，每一个房间中都有沙发、简单的椅子、丝质假花和半隐藏式的摄像头。
The eHarmony relationship lab consists of four windowless interview rooms, each of them furnished with a couch, easy chairs, silk flowers, and semi-hidden cameras.
图2显示了包含四个窗格（从 p1到 p4）的表单区域ticker-form。
Figure 2 shows the form area ticker-form that contains four panes (p1 through p4).
这个应用程序本身的概念原理是非常简单的：通过一种非常慢的百叶窗速度连续抓拍四张图，然后串联起来形成动图。
The concept itself is relatively simple: it grabs four photos in succession using a relatively slow shutter speed and then links them together to form a gif-like image.
住宅的四坡屋顶融入周围的夏日住宅，封闭的建筑立面通过窗前的移动百叶窗也使整个住宅的外观与环境更加融合。
The four pitched roofs blend in with the surrounding summerhouses and the closed facade with sliding shutters in front of the Windows gives the house an anonymous outer appearance.
这是四月，温暖的阳光，透过天花板上的高窗，照到餐桌上，闪闪发光。
It is April and warm sunlight is shining onto the dining table through the ceiling-high window.
房子的四面都装有玻璃窗，三角形的或长方形的，为室内提供了充足的光线。
House with Windows on all four sides, triangular or rectangular, to provide ample interior light.
庭院的四周都是百叶窗，设计师故意抬高了百叶窗的高度，以呈现出主体向外，内部补空的效果。
The four sides of the patio are almost all blind, and are raised up deliberately, formulating the principal body outward, and reinforcing the empty inward.
三楼是一个开放式的大阁楼，它设有四面落地窗，被用作办公室。
The third floor is a large open loft with walls of Windows on all sides, used as an office.
具有历史意义的广场上铺了小地砖，四周坐落着漂亮的黄色和粉色建筑，带有拱形门廊和绿色百叶窗，风格淡雅。
Beautiful old yellow and pink pastel buildings with arched doorways and green shuttered Windows frame the historic square, which is paved with small tiles.
建筑面积达385平方米，其中三个立面都交错排列着大型玻璃窗，隐约可见四面充满木质饰面板的室内空间。
Large Windows are staggered around three sides of the 385-square-metre building, giving glimpses into the four wood-panelled rooms within.
箭窗楼也分为三孔楼、四孔楼、五孔楼等。
这间屋子有四个窗。
我们办公室有两扇门和四扇窗。
攀岩墙面上开了一个大窗，另一侧的墙上有四个小的开口，通过这些开口，阳光能照射进这个紧凑的空间。空间内部装饰成白色，细节采用木材和绿松石色调。
A large window that punctures the climbing wall and four smaller openings on the other side allow light into the compact space, which is decorated white, with wood details and turquoise accents.
学校是什么？学校是四面有窗的屋子，里面装的是明天！
A school is a room which has Windows in four sides and contains Tomorrow!
在二楼，四个卧室安装了双层砖墙和防止阳光直射、允许空气流通的木质滑动百叶窗。
On the first floor, four bedrooms with double brick wall insulated and timber sliding louvers to prevent from direct sun light and allow crossing ventilation.
四周都是玻璃窗。
那是个巨大的方形木制建筑物，企口接缝的墙壁涂成淡绿色和白色，一道科林斯式的圆柱门廊，窗与窗之间是刻有四槽的半露柱。
It was a large square wooden structure, with tongued and grooved walls painted pale green and white, a Corinthian portico, and fluted pilasters between the Windows.
圆花窗，圆花饰：一种绘制或雕刻成的装饰品，从中心向四周成辐射状伸展并使人联想起玫瑰花的花萼。
Architecture A painted, carved, or sculptured ornament having a circular arrangement of parts radiating out from the center and suggesting the petals of a rose.
本文在传递窗内夹层四周位置设置格栅，通过实验和CFD模拟对传递窗进行气流组织分析和优化，并得出了满足生物安全的传递窗方案。
In this paper, Test and CFD simulation was used to analysis and optimize the air distribution of transfer window, and concluded the program to meet the bio-security.
这幢座落在树林里的房子，有四个浴室和四十扇窗。
The house, set in the woods, has four baths and forty Windows.
立面上垂直的楼梯间和条窗利用原木的质感来调合四周的树干和树枝。
The strong vertical orientation of the stairs and the slot windows, formed in timber, sit within the silhouette of the tree trunks and branches.
默认设置是四个窗格全都打开。
尽管外面是明晃晃、热腾腾的黎明，城堡的这一角四壁无窗。
Though it was a bright, hot dawn outside, there were no Windows in this part of the castle.
理论分析和数值结果均表明：在电力系统的频偏条件下，使用四阶卷积窗可显著提高谐波参量测量精度。
The results show that the precision of harmonic parameters estimation can be greatly improved by 4-order convolution window under the condition of less sampling synchronous deviation.
如同[检视表设计工具]，[查询设计工具]有四个窗格：[图表]窗格、[准则]窗格、[SQL]窗格和[结果]窗格。
Like View Designer, Query Designer has four panes: the Diagram pane, the Criteria pane, the SQL pane, and the Results pane.
研究了在两个相干场驱动下呈现多透明窗特征的四能级原子系统。
In this system we considered two coherent fields and a probe field.
他同时操作两台计算机，一台开着四个窗，负责处理源源不断输入的网上数据；另一台负责发送几百封代表他思想的电子邮件和备忘录。
He works on two computers, one with four frames that sequence data streaming in from the Internet, the other handling the hundreds of E-mail messages and memos that extend his mind into a network.
应用推荐