在达拉斯大都会区兴盛的行业有电信业，宇航业，配销业(四条州际公路交汇于此)以及银行业。
The Dallas metroplex is strong in telecoms, aerospace, distribution (four interstate highways converge there) and banking.
虽然已经在大西洋东北部发现了四条多山带并宣布禁止渔船进入该区域，为海山建立隔离保护区的进程仍处于初步阶段。
The process of fencing off seamounts is still at an early stage, though four clusters of them have been discovered and declared off-limits in the north-eastern Atlantic.
第四条市、区公物仓管理机构应当建立健全财产的保管、保险和出入库制度。
Article 4 The municipality and districts administrative organization for public property storehouse shall establish and perfect the system of property storage, insurance, move-in and move-out.
盘活东四条路以东、东牡丹街以南、东七条路以西、沿江街以北这一区块。
Make an inventory of the four Road East, east of Peony Street East, south west of East Seven road, north of the block along the street.
第四条本办法适用于中国境内所有地区，包括在中国境内设立的保税区和保税仓库等。
Article 4 These Measures shall be applicable in all regions within China, including bonded areas and bonded warehouses set up within China.
第四条本办法适用于中国境内所有地区，包括在中国境内设立的保税区和保税仓库等。
Article 4 These Measures shall be applicable in all regions within China, including bonded areas and bonded warehouses set up within China.
应用推荐