茶解渴，茶馆则使四川更加迷人。
If tea can satisfy one's thirst, well then tea house can make Sichuan more charming.
英武：《华严宗简说》。成都：四川出版集团、巴蜀书社，2004年。
Ying Wu. A Brief Introduction to Huayan School. Chengdu: Bashu Publishing House of Sichuan Publishing Group, 2004.
我们应中国美术馆邀请，参加纪念四川地震一周年国际灾后应急建筑设计展。
Invited by the National art Museum, we designed an emergency house on the first year anniversary of the devastating earthquake in Sichuan.
类型多样、形式考究的四川民居，为中国传统民居文化增添了辉煌。
Sichuan folk house with a variety of types and forms supplies a lot of brilliance to the Chinese traditional house culture.
我打算3个月后搬进新家再买电脑。我现在租的房子。在那之前我会经常回四川。
I intend to 3 months after moved into our new house again buy a computer. Now I rent a house. Before that I would often back to sichuan.
《彝语方言比较研究》（四川民族出版社）；
Comparative study of Yi dialects, Sichuan Ethnic Publishing House;
四川邻水尚水馨圆现在的房价是多少？
How many is that adjacent water of Sichuan esteems round water strong and pervasive fragrance house now price?
四川理县甘堡乡甘堡村甘堡藏寨藏民王素兰家挂满了过年的红辣椒。
Wang Sulan has a lot of red pepper hanging under the roof of her house.
四川新闻网刊登了奥巴马回信的英文原文，不过，任何了解一点白宫行事方式的人都看得出，这份电子邮件很可能是电脑自动回复的。
The website posted the English text of Obama's email, and, well, for anyone a bit familiar with the very 'net savvy White House, it looks an awful lot like an automated response .
四川新闻网刊登了奥巴马回信的英文原文，不过，任何了解一点白宫行事方式的人都看得出，这份电子邮件很可能是电脑自动回复的。
The website posted the English text of Obama's email, and, well, for anyone a bit familiar with the very 'net savvy White House, it looks an awful lot like an automated response .
应用推荐