唐宋两代是四川丝绸业鼎盛时期,成都也因之成为全国丝织业的中心之一,尤其是锦等高档丝织品的生产,更非四川莫属。
Sichuan silk industry experienced a booming period in the Tang and Song dynasties with its capital Chengdu as one of the nation-wide silk-weaving centers.
2010年,四川又与中国丝绸文化结下了新的缘分。
By 2010, sichuan and Chinese silk culture forged a new predestination.
四川博物院藏唐卡既有丝绸彩缎制作的国唐,又有毛笔颜料在纸布等到软底材料上绘制的止唐。
Thanka collected Sichuan Museum were not only made of the silk but also generated by painting on soft materials (eg. paper cloth) with writing brush.
我司是专业的丝绸面料织造及成品加工企业,工厂位于中国著名的南方丝绸之路起点- - - - -四川。
Division I professional silk fabrics are woven and finished product processing enterprises, factories located in China's famous silk Road, the starting point of the South — Sichuan.
目前世界市场上对我国丝绸产品出口频繁提起反倾销,四川省丝绸出口面临严峻挑战。
At present, due to the frequent antidumping investigations launched in the world market on China's exported silk products, Si-chuan province faces big challenge in its silk export.
我们的工厂位于四川省南充市,这是一个丝绸和中国丝绸面料的重要基地城市。
Our factory is located in Nanchong city of Sichuan Province, which is an important base of Silk yarn and Silk Fabrics in China.
我们的工厂位于四川省南充市,这是一个丝绸和中国丝绸面料的重要基地城市。
Our factory is located in Nanchong city of Sichuan Province, which is an important base of Silk yarn and Silk Fabrics in China.
应用推荐