你是我的眼，带我领略四季的变化。
你是我的眼，带我领略四季的变化。
You are my eye, take me to appreciate the change of the four seasons.
他们甚至可以在欣赏四季的变化。
叶子随着四季的变化而改变。
叶子随着四季的变化而改变。
我不能控制四季的变化，只能注意保暖。
I can not control the seasons change, can only pay attention to keep warm.
花朵开就枯萎，我很喜欢体验四季的变化。
I love to experience the change of seasons in the park as flowers blossom and then wither.
接着我开始留意到，能目睹四季的变化，心中满怀感激。
Then I began to notice how grateful I was to be able to witness the changing of the seasons.
这些体量还提供不同的开阔空间，它们适合四季的变化。
These volumes also provide various open spaces adapted to the seasonal changes.
据说，只有在英国，人们才能在一天中经历四季的变化。
In no country other than England, it has been said, can one experience four seasons in the course of a single day!
季节是有颜色的，四季的变化使得大地充满了色彩和生机。
Seasons shave colors and the changing of the four seasons makes the land colorful and energetic.
天气变化如此快以至于人们说，你在一天内可以体验四季的变化。
The weather changes so quickly that people say you can experience four seasons in one day.
周围环境的颜色渗透到室内，随着四季的变化改变着室内的氛围。
The colors of the surroundings infiltrate the house and change it during the seasons.
人的机体也和自然界一样有四季的变化，而且受自然界变化的影响。
Human body changes as the nature and are affected by the natural changes. The people shall adjust their body status according to the changes of four seasons.
噢，我亲爱的妈咪，如果没有您，我不会知道春，夏，秋，冬四季的变化。
Oh, my dear mommy. If I have no you, I can't know the change of the seasons.
生物钟控制动物吃东西、睡眠及繁殖的时间：生物钟有助于动物适应四季的变化，这一点极其重要。
This clock governs when an animal eats, sleeps and reproduces: it is hard to overstate how important it is at helping animals adapt to changing conditions throughout the seasons.
这个区域有田地、池塘、森林、树林和舒适的风，被绿意盎然的自然包围，能感受到四季的变化。
It is an area surrounded by sufficient nature with green where you can feel change of season such as field, pond, forest, woods and others, and in addition, comfortable wind blows.
年复一年，纵观世界，四季的变化牵动着整个大地，我们即将揭开亿万生物隐藏在背后的大事件。
Every year, around the world, seasonal changes transform entire landscapes and draw in millions of creatures as these great events unfold.
事实上，这则谚语大致还是正确的，至少在春天和秋天的时候。但四季的变化比我们想象的要复杂。
As a matter of fact, this saying is roughly accurate, at least in the spring and fall, but the reason it works is more complicated than we might initially think.
中语文化艺术中，经常对自然环境的转变及动植物进行描绘，来表现不同季节的特征及四季的变化。
Throughout Chinese culture the four seasons have been depicted in art by seasonal changes in the environment or the depiction of certain animals, plants or trees.
尽管如此，大部分的长城仍然矗立着似无声的壮举，已经有好几百年这样不朽的跟随着时间推移，迎接四季的变化。
Nevertheless, the Great Wall in large part still stands in silent splendor, enduring the passage of time and greeting the changes of the seasons as it has done for many hundreds of years.
四季的变化是自然界的规律，就像是先吃饭还是先去厕所，没高低贵贱之分，都是必须的，把哪个停了人都受不了。
Change of seasons is a rule of the nature, just like no matter you are great or small, you must eat and go to toilet and no one could bear to stop any of them.
我很快发现我最喜欢这份工作的地方是，这是份户外工作，可以看到四季变换中这个城市的变化。
I soon found that what I liked best about this job was being outdoors, seeing how the city changes from season to season.
气候变化也影响了四季的更迭。
与白昼和黑夜的时间长度密切相关的是一年中的四季变化，最明显的是夏季和冬季的差别。其原因是太阳的光照和温度在同时发生作用。
Intimately connected with the length of day and night are our seasons, especially summer and winter; for together with the sun's light heat is also called forth.
与白昼和黑夜的时间长度密切相关的是一年中的四季变化，最明显的是夏季和冬季的差别。其原因是太阳的光照和温度在同时发生作用。
Intimately connected with the length of day and night are our seasons, especially summer and winter; for together with the sun's light heat is also called forth.
应用推荐