就在他的同胞们开始欢庆为期四天的节日的时候，他却乘飞机前往沙特阿拉伯就医。
As his compatriots happily began a four-day weekend, he was flown to a clinic in Saudi Arabia.
theSea Otter Classic(海獭经典)节日场景就像50自行车竞赛一样——在这四天里公路和山地自行车遍布各处，它已经为美国自行车赛季打响了非官方的第一炮。
With something like 50 bike RACES - road and mountain - spread over four days, the sea Otter Classic has become the unofficial kickoff to the U.S. cycling season.
(海獭经典)节日场景就像50自行车竞赛一样——在这四天里公路和山地自行车遍布各处，它已经为美国自行车赛季打响了非官方的第一炮。
With something like 50 bike RACES - road and mountain - spread over four days, the sea Otter Classic has become the unofficial kickoff to the U. S. cycling season.
泼水节是傣族人民辞旧迎新，向彼此表达美好祝愿的传统节日，节日持续三到四天。
The Water Splashing festival is a traditional festival for the Dai people to send off the old and greet the new, and to give best wishes to each other. It lasts three or four days.
节日的第二天早晨，年轻的运动员跑入竞技场时，观众席上欢呼声四起。
On the second morning of the festival, a great shout rises from the crowd in the stadium as the young athletes run out onto the field.
四天后，一位国会议员提出设立一个纪念他的联邦节日，这是一个值得庆祝和平的节日。
Four days later, a Congressman proposed a federal holiday honoring King. It was to be a holiday celebrating peace.
母亲节 “母亲节”是英国的传统节日，在“四旬斋月”的第四个星期天，人们都要回到自己 接受“洗礼”时的教堂-“母亲教堂”去做礼拜。
Mothering Sunday was an English observance whereby people were encouraged to return on the 4th Sunday of Lent to the church in which they were baptized, their "Mother Church".
母亲节 “母亲节”是英国的传统节日，在“四旬斋月”的第四个星期天，人们都要回到自己 接受“洗礼”时的教堂-“母亲教堂”去做礼拜。
Mothering Sunday was an English observance whereby people were encouraged to return on the 4th Sunday of Lent to the church in which they were baptized, their "Mother Church".
应用推荐