在庆祝活动的战火当中至少四人死亡。
一辆公共汽车与一列火车相撞，造成四人死亡。
Four persons were killed in a collision between a bus and a train.
事件导致四人死亡。
三个月前，北方向南方岛屿发射炮弹，造成四人死亡。
Three months ago the North shelled a South Korean island, killing four people.
暴风雪袭击东北部已经持续一个星期了至少造成四人死亡。
At least four deaths have been blamed on the ice storm that struck the Northeast late last week.
周日早上，一架医疗直升机在华盛顿一远郊公园坠毁，造成四人死亡。
Four people are dead after a medical helicopter crashed in a suburban Washington park early Sunday.
在海浪淹没智利一岛屿上的偏远村庄后，至少有四人死亡，另有11人失踪。
At least four people died and 11 more were missing after waves swamped a remote island village off Chile.
中国卫生部表示，3名婴儿死亡后，吃三鹿配方，尽管媒体报道四人死亡。
China's health ministry said three babies died after ingesting Sanlu formula, although state media reported four deaths.
周六早，北部城市摩苏尔附近发生汽车爆炸事件，四人死亡，至少四十人受伤。
Earlier on Saturday, near the Northern city of Mosul, four people were killed and at least 40 wounded by a car bomb.
据称，今年四月土尔其警方将一群难民推下河，命令他们游回伊拉克，结果造成四人死亡。
In April four people drowned after Turkish police allegedly pushed a group of refugees into a river and made them swim back towards Iraq.
两架新闻采访直升飞机在凤凰城发生碰撞，四人死亡。调查人员正在寻找死难者的遗体。
Investigators are searching for the remains of two news helicopters that crashed in phoenix killing four people.
恐慌情绪不断升高，人们害怕病毒会像过去那样传播到人群，导致每七名感染者中有四人死亡。
Panic was growing and fear that the virus could spill over to the human population as it had in the past, killing four out of every seven people infected.
德克萨斯的火灾中至少四人死亡， 多处房屋被毁， 大火蔓延了因近十年来由于最严重的旱灾而干枯的数千英亩草地。
At least 4 people are dead and dozens of homes destroyed in wildfires racing across thousands of acres of grassland dried out by the worst Texas drought in decades.
两架新闻采访直升飞机在凤凰城发生碰撞，四人死亡。调查人员正在寻找死难者的遗体。目击者称：两架飞机出事之前没有任何危险的迹象。
Investigators are searching for the remains of two news helicopters that crashed in phoenix killing four people. Witnesses say neither aircraft appeared to be in distress before they collided.
赫里维斯特先生表示他还没有确认报告，但提醒大家值得注意的是去年六月份在N·C谷仓发生过一起类似的管道爆炸事故，其中四人死亡，67人受伤。
Mr. Horowitz said he could not confirm that report, but noted that a gas purge last June at a food-processing plant in Garner, N.C., killed four people and injured 67 others.
据当地电视台报道，这场枪击案共造成包括持枪者和另外三人在内的四人死亡。枪击案发生在LA健身中心的拉丁舞课上，该健身中心位于匹兹堡附近的一个小城镇Bridgeville。
Local television reported that four people were killed - the gunman and three others - in the shooting at a Latin dance class at the la Fitness Gym in Bridgeville, a town near Pittsburgh.
这方面记录的几起严重事故有，1988年发生在巴西的事故(四人死亡，28人受到严重辐射灼伤)、1983年发生在墨西哥和摩洛哥的事故、1978年发生在阿尔及利亚的事故以及1962年发生在墨西哥的事故。
Serious accidents have been documented in Brazil in 1988 (where four people died and 28 had serious radiation burns), Mexico and Morocco in 1983, Algeria in 1978 and Mexico in 1962.
一些猴子死亡，至少有四人受到感染，虽然他们都没有出现临床疾病。
Several monkeys died, and at least four people were infected, although none of them suffered clinical illness.
巴黎—周一，在法国南部一个核废料设施的爆炸导致一人死亡四人受伤。
PARIS - an explosion at a nuclear waste facility in southern France killed one person and injured four on Monday.
法国一个核废料处理场发生一起爆炸，导致一人死亡，四人受伤。
One person died and four people were injured in an explosion at a nuclear waste treatment site in France.
交火造成了四名有犯罪嫌疑的枪手死亡，三名士兵受伤，同时有四人被捕。
The incident left four suspected hitmen dead, three soldiers wounded and saw four people arrested.
曾经有七名耐多药结核病患者，四人病愈，两人死亡，另一人则完全不见了踪影。
Seven patients had turned up with multidrug-resistant tuberculosis; four had been cured, two had died - and one had simply disappeared.
曾经有七名耐多药结核病患者，四人病愈，两人死亡，另一人则完全不见了踪影。
Seven patients had turned up with multidrug-resistant tuberculosis; four had been cured, two had died - and one had simply disappeared.
应用推荐