该装置可将单个块零件和销零件自动装配成含有四个零件的工件。
The device can automatically mount single part and dowel into a work - piece that contains four parts.
根据它是弹头接头还是衬垫接头，一个典型的接头由三个或四个零件组成。
A typical connection consists of three or four parts depending on whether it is a bullet-nose or a gasketed connection.
主要的基础研究是通过一个在四个零售网点简短的问卷调查，两个在阿斯达，另外两个在玛莎百货。
The basis of the primary research conducted in this brief was delivering a questionnaire based survey delivered at four retail outlets two of which were Asda and two of which were Marks and Spencer.
有一年夏天，我们用四个实习生组成一个开发小组，从零开始做一个全新的产品。
One summer we had a team of four interns build a whole new product from the ground up.
现在，CitySquares有四个全国性的广告客户，与一年前相比实现了零的突破。
CitySquares now has four national-advertising customers, up from zero a year ago.
由于这个结果保存在一个整数变量中，因此，显示值的消息应该使用一个格式化代码，为代码填充具有前导零的四个字符。该代码数量不到1000个。
Because this result is held in an integer variable, a message to display the value should use a formatting code to pad to four characters with leading zeros for codes that are numbered less than 1000.
我一共从四个不同的零售商那里订购了五副眼镜，大约一周后开始陆续到货。
I ordered five pairs of glasses total, from four different retailers and started receiving pairs about a week later.
注意：为满足未来的概要文件要求，第四个系统-零件供应商系统可以容易地扩展样本应用程序的体系结构。
Note: a fourth system, the Part Supplier system, can easily extend the architecture of the sample application to address future profile requirements.
当时刘强东拥有一家很赚钱的电子产品分销企业，在四个城市拥有12家零售办事处。但“非典”的爆发给他的企业带来了沉重的打击。
Liu owned a profitable electronics distribution business, with 12 retail offices in four cities, but the SARS outbreak was a serious blow.
这是一款典型的小众车型，它最多只能坐下四个人，厂商建议零售价为每台47,520美元。
It seats four and, available only fully-loaded, has an MSRP of $47, 520.
因为速度可能存在起伏，科学家们又继续收集了四个月的数据，以确认太阳风向外的速度真的降为了零。
Because the velocities can fluctuate, scientists watched four more monthly readings before they were convinced the solar wind's outward speed actually had slowed to zero.
第四个房间，他们把红纸绑在藏肉制零食的地方。
And in the fourth, they taped red paper to a stash of Slim Jims.
帮助我们招募四个中队为零度可口可乐青少年难以置信的能力。
Help us recruit four teens with incredible abilities for the Coke Zero squadron.
利用四个爆炸零门，设计了一种异步爆炸与门。
With four explosive NULL gate, an asynchronous explosive AND gate is designed.
本文分为四个部分：零、引言这部分主要是明确研究范围和对象，介绍先贤及时贤对数词的研究概况。
This paper is divided into four sections: INTRODUCTION: It is clear some of the major targets of the scope of the study and on-time sages of the numeral Research.
本文不仅把零度偏离作为一种新的研究方法，而且结合四个世界理论，系统地研究了品牌名的偏离这种特殊的语言现象。
This paper tries to study systematically the special linguistic phenomena of deviation of brand name by the theory of degree zero, deviation and four worlds regarded as some new methods.
“零度”和“偏离”是修辞学的重要概念，已存在于交际活动的四个世界之中。
As the two important concepts in rhetoric, "Zero degree" and "Deviation" exist in the four worlds of communicative activities.
一个FMS系统每个班次需三、四个工人来装卸零件、更换刀具和进行一般性维护。
An FMS generally needs about three or four workers per shift to load and unload parts, change tools, and perform general maintenance.
临猗方言语音系统包括：27个声母(包括零声母)，40个韵母，4个声调以及由此产生的四个轻声调。
The phonological system of Linyi dialect includes: 27 initials (include zero initial), 40 finals, 4 tone which produce 4 kinds of new tones from tone sandhi.
本文提出一个与常规不同的零动量——偏置动量三轴姿态控制系统的设计方案。该系统由四个斜装的反作用轮组成。
In this paper an advanced design concept of zero-bias momentum 3-axes attitude control system consisting of four skew reaction wheels is presented.
不稳定的市场行情，次级房贷危机，零售业销售的下滑，令人沮丧的第四个季度的赢利，都在描述一个黯淡的前景。
Volatile markets, the subprime housing crisis, drops in retail sales and disappointing fourth-quarter earnings all paint an awfully bleak picture.
这个渠盖在四个不同的领域可以适用：明亮的镀铬，不锈钢刷子，阿尔卑斯白，以及承重零件。
The drain cover is available in four different finishes: bright chrome-plated, stainless steel brushed, white alpine and as a tile-bearing element.
在构拟过程中，发现用八思巴字译写汉语的“零声母”一共用了四个八思巴字字母。
In a process of adopting reconstruction one case is found that the number of "zero initials", using Phags-pa Scripts for translation into Chinese, is four.
此系统主要解决了四个难点：浇注系统设计、冷却系统分析、型腔、型芯的曲面造型设计、装配图和零件工作图的设计绘制。
With this system, the runner gate system design, mold cooling analysis, surface modeling, and automatic drawing could all be well carried out on microcomputer.
由此可见，零售商应严格依照“基于顾客的品牌资产”的四个步骤和六个阶段来创建其强势自有品牌。
So retailers must strictly follow the "Customer-based brand equity" model's four steps and six stages to create the strength of their PB.
此外，也说到零售企业服务质量包括四个因素即“物理方面、信用度、人际互动和服务政策。”
In addition, it was noted that service quality in retail companies includes four factors namely, 'physical aspects, reliability, personal interaction and policies' Vazquez et al.
任何一套物体赖以所有四个业务的算术就可以执行(除司零)，其中这四个行动服从一般的法律，被称为领域。
Any set of objects upon which all four operations of arithmetic can be performed (except division by zero), and wherein these four operations obey the usual laws, is called a field.
研究该区域的八达通生活到南极科学考察已返回的四个新的物种，说明与第一个已知的零度以下的蛇毒。
A research expedition to Antarctica to study the region's octopus life has returned with descriptions of four new species, and the first known sub-zero venoms.
研究该区域的八达通生活到南极科学考察已返回的四个新的物种，说明与第一个已知的零度以下的蛇毒。
A research expedition to Antarctica to study the region's octopus life has returned with descriptions of four new species, and the first known sub-zero venoms.
应用推荐