有四个东西特别会令我浑身起鸡皮疙瘩。
There are four things in particular that give me the creeps.
有四个很棒的画廊可以参观，从美术到互动乐趣，每个人都能找到适合的东西！
There are four fantastic galleries to visit from fine art to interactive fun, so there's something for everyone!
直到最近，这个位于大脑中部的东西，被描绘为整齐划分成四个不同区域的小折叠组织。
Until recently, this small fold of tissue in the middle of the brain was depicted as neatly divided into four distinct areas.
如果你看到一个像四个呼啦圈连在一起的东西在天上飞，可别想当然地以为它是UFO。
If you see something that looks like four hula hoops attached together hovering in the sky, don't automatically assume that it's a UFO.
四个月时间足以改变很多东西。
现在看来，科学家似乎低估了海龟的能力。研究表明海龟利用地球磁场为自己确定的地图可涵盖东西南北四个方位。
Now it seems the scientists underestimated the turtles' abilities, with research showing they use Earth's magnetic field to create a mental map that covers all four points of the compass.
利用以前旧的梳妆台的抽屉，在抽屉上安四个轴子，在里面放满东西，再把抽屉推到床底下。
Make use of drawers from an old dresser that's not being used. Install four rollers on an old dresser drawer, fill it up, and roll it under the bed.
看看失败棒极了的四个理由你可以知道关于这个更多的东西。
Check out 4 Reasons Why Failure is Pretty Awesome for more on this.
这四个阶段是根据学习者可以理解的东西来划分的。
These stages are distinguished by what a learner is able to see.
所以这是一件事，第四个，一般的分解，那是我们讲解的东西,这里有好几个问题。
So this is a thing, Week Number Four, saw very commonly, which was -- this is something we saw commonly and there's a couple of issues here.
然后他却发现了某些东西：一个除了由电阻，电容和电感组成的标准三重奏之外的第四个基本电路元件。
And he found something missing: a fourth basic circuit element besides the standard trio of resistor, capacitor and inductor.
四个月大时就能用手抓东西。
当然啦，你还可以添加一些你认为对你有用的东西。不过，我认为以上的四个方面很容易记住，它们基本已经包涵了所有。
You may add other facets of prosperity if they work for you, but in my opinion these four facets are easy to remember and already cover practically everything.
来自正在严重地生锈公园的图像四个拥有者的一线财政的麻烦和空的东西承诺。
Financial troubles and empty promises from a string of four owners severely tarnished the park's image.
我是跟四个孩子坐在沙发上边吃匹萨饼边看电视时以手写的方式写东西的。
I write everything in longhand while sitting on the sofa with my four kids, eating pizza and watching TV.
物质世界上有四个值得追求的东西，分别是，良好的出身、奢华的富裕、足够的教育和美丽的长相。
There are four things desirable in this material world, namely, good parentage, sumptuous wealth, sufficient education, and good beauty.
是你让我明白爱情这东西，四个字：冷酷到底！
Is that you allow me realize know love this thing, Four characters: It is ever callous!
生命的核心是灵魂，它是宇宙生命坐标系四个象限共同具有的东西。
The core of life is soul, which is common in all the four quadrants of the coordinate system of life.
当您开始至本月底，您有四个大方的行星在您的第十一届众议院的友谊，并希望和愿望，肯定会签署的东西，将生动。
As you begin the month, you have four gracious planets in your eleventh house of friendships and hopes and wishes, a sure sign things will be lively.
生命的价值涉及到四个问题：什么东西是神圣的？
所有的东西我都是坐在沙发上速记在黄色的笔记簿上，四个孩子在一边吃比萨饼一边看电视。
I write everything in longhand on yellow tablets while sitting on the sofa with my four kids eating pizza and watching TV.
所有的东西我都是坐在沙发上与四个孩子一边吃比萨饼一边看电视时，速记在黄色的笔记簿上的。
I write everything in longhand on yellow tablets while sitting on the sofa with my four kids eating pizza and watching TV.
我走在路上，看到一个东西有着四个指头和一个大拇指，但它不是肉，鱼，骨头或鸟。
As I walked along the path, I saw something with four fingers and one thumb, but it was not flesh, fish, bone or fowl.
但是关于东西的花费，他们究竟已经懂得多少？为了找到答案，我们采访了四个七至十岁的孩子。
But how much do they already understand about what things cost? We spoke to four children, aged seven to 10, to find out.
我的第四个原因是，马有太多需要我们学习的东西，这里可以成为我们共同学习的场所！
My last point is that I want this place to be a destination for continuous learning about horses!
神要你给些东西回去。这是神给你的第四个人生目的，就是你的“事工”，或服事。
This is God's fourth purpose for your life, and it is called your "ministry, " or service.
神要你给些东西回去。这是神给你的第四个人生目的，就是你的“事工”，或服事。
This is God's fourth purpose for your life, and it is called your "ministry, " or service.
应用推荐