他一递完信,就羞涩地往后一跳,四下张望着,好像害怕了。
As soon as he had delivered the letter, he sprang back shyly, looking about him as if he was afraid.
小男孩心慌意乱地四下张望着。
他揉了揉眼睛,然后向四下张望。
史密斯困惑不解地四下张望。
那西塞斯四下张望,但他没见到半个人影。
受伤的司机四下张望寻求援救,但附近无一人。
The wounded driver looked round for help, but no one was by.
因此,牧师没有听见任何骚动的征象,便不再捂着眼,并四下张望。
The clergyman, therefore, hearing no symptoms of disturbance, uncovered his eyes and looked about him.
一天,从路上走过来一位面色黝黑的老海员,他边走边四下张望。
One day, an old, brown-faced seaman came walking along the road, looking about him.
因此,牧师没有听见任何骚动的征象,便不再捂著眼,并四下张望。
The clergyman, therefore, hearing no symptoms of disturbance, uncovered his eyes and looked about him.
看到女孩站在台上无助的四下张望年轻的搬运工客气的问他是否需要帮助。
Seeing the girl looking around helplessly on the platform, the young porter asked politely if she needed any help.
看到女孩在站台上无助的四下张望,年轻的搬运工客气的问她是否需要帮助。
Seeing the girl looking around helplessly on the platform the young porter asked politely if she needed any help.
看到女孩在站台上无助的四下张望,年轻的搬运工客气地问她是否需要帮助。
Seeing the girl looking around helplessly on the plat from the young porter asked politely if she need any help.
它能让你获得在一个房间中四下张望、或是环顾一座建筑物或一个物体时的视觉感受。
It gives you the feeling you are in the middle of a room looking around, or circumnavigating a building or object.
沙克尔顿差不多要睡著时,发现一名他信任的队员正四下张望,看有没有人在注意他。
Shackleton was almost asleep when he noticed one of his trusted men looking around to see if anyone was watching.
嘉莉正站在这东西的顶端。她们四下张望,现在这东西开始往下沉,敏妮可以听到水漫上来的低低的声音。
They looked about, and now the thing was sinking, and Minnie heard the low sip of the encroaching water.
我真想知道他长得什么样,真想马上见到他。他在电子邮件里说他会戴白帽子。(四下张望)啊,他在那儿。
A: I wonder what he looks like. Oh, I can't wait to see him! His email said he'd be wearing a white hat. oh, there he is.
将军察觉她的目光在四下张望,便谈起了屋子小,家具简陋,一切都是日常用品,仅仅为了舒适起见,如此等等。
The general, perceiving how her eye was employed, began to talk of the smallness of the room and simplicity of the furniture, where everything, being for daily use, pretended only to comfort, etc.
每次哈利像她那样四下张望(他自己也忍不住抱着一点希望),却只看到被雨水冲刷的树林时,心中便有一小股怒火在喷发。
Every time Harry imitated her, looked around (for he could not help hoping a little, himself) and saw nothing but rain-swept woods, another little parcel of fury exploded inside him.
我走进卧室,朝四下里张望,没看见有什么异常。
I stepped into the bedroom and looked around, but there seemed to be nothing out of the ordinary.
弗罗拉听见有人在喊,他四下里张望,发现杰夫在跑。
Flora heard somebody Shouting. She looked around and saw Jeff running.
弗罗拉听见有人在喊,他四下里张望,发现杰夫在跑。
Flora heard somebody Shouting. She looked around and saw Jeff running.
应用推荐