如果没有新合成的溶酶体蛋白质，就没有溶酶体囊泡形成。
Vesicles cannot be formed in the absence of newly-synthesized lysosomal proteins.
上述结果证明氧化损伤可导致红细胞囊泡形成，膜骨架被破坏是囊泡形成的重要因素。
These results suggest that oxidative damage induced by free radicals could lead erythrocytes to release of vesicles and is associated with the disruption of membrane skeleton.
低栽培密度有利于形成泡囊和丛枝结构。
Low cultivated density is propitious to form vesicle and arbuscule.
一个例子是脂质自发形成脂质体，这种中空双层囊泡必须让出细胞膜。
One example is that lipids spontaneously form liposomes, the hollow bilayered vesicles that must have yielded the cell membrane.
这些敏感性高分子在特定的溶液中可以形成特殊的结构，如胶束、囊泡等不同形状的聚集体。
The sensitive polymer can form some special structure in some specific solution, such as micelles, vesicles aggregates of different shapes.
聚合物胶束与泡囊均系由两亲性分子在水中自组装形成的药物载体。
Polymersome micelles and niosomes are the medication vehicle composed by amphiphilic block copolymer self-assembling in water.
脂质体冻结过程中形成的冰晶不仅会对脂质体囊泡造成损伤，而且会影响热量的传递和水蒸气的逸出。
In the process of the liposome freeze, the ice crystal will not only damage the liposome, but also influence the heat and water vapor transfer.
用染料携带囊泡进行的渗漏研究表明：上述多肽均未形成膜孔，而且囊泡含水内容物的渗漏不会引起囊泡的融合。
Studies of the leakage from dye-loaded vesicles indicate that none of the peptides forms membrane pores and that vesicle fusion is not accompanied by leakage of the aqueous contents of the vesicles.
嵌段共聚物在溶液中可以自组装形成纳米级球、棒、囊泡和大复合胶束等形态。
Block copolymers can self-assemble into nano-spheres, rods, vesicles and large compound micelles and other forms in solution.
在溶剂中，两亲分子可以形成多种缔合结构，如胶束、囊泡、溶致液晶等。
The self-assembled structures of amphiphile molecules in solvents, such as micelle, vesicle, and lyotropic liquid crystalline phase (LLC) etc.
正硅酸甲酯和硅酸钠形成有序的二维六方相的介孔结构，而正硅酸乙酯形成了囊泡结构。
TMOS and sodium silicate led to iron-containing silicas with ordered two-dimensional hexagonal mesoporous structure, and vesicle mesostructure was obtained using TEOS as silica precursor.
正硅酸甲酯和硅酸钠形成有序的二维六方相的介孔结构，而正硅酸乙酯形成了囊泡结构。
TMOS and sodium silicate led to iron-containing silicas with ordered two-dimensional hexagonal mesoporous structure, and vesicle mesostructure was obtained using TEOS as silica precursor.
应用推荐