还可以试着嚼嚼坚果，或是吃些抹了花生酱的的吐司。
Also, try munching on nuts, or have some toast with peanut butter spread on it.
送孩子们去学校后，我不再放松地边吃早饭边看书，而是盯着窗外，仔细地嚼着嘴里的食物：每一粒燕麦、每一颗坚果、每一片苹果干。
Instead of eating hunched pleasurably over a book, I look out of the window and chew every mouthful thoroughly, aware of every single oat and nut and dried bit of apple as it goes down.
另一种最大限度地减少盲目嚼的方法是养成坐在餐桌上吃能让你给予充分重视的食品的习惯。
Another way to minimize mindless munching is to get into the habit of only eating when you are sitting down and able to give the food your full attention.
在此次事件后，小布什接受了一些帮助性的指导建议。他还向媒体传授了经验：“当你吃小脆饼的时候，一定要嚼碎了再咽啊！”
Following the incident, Bush had some helpful advice that he imparted to the press: "When you're eating pretzels, chew before you swallow."
那侍立者这样说，第四兽就是世上必有的第四国，与一切国大不相同，必吞吃全地，并且践踏嚼碎。
Thus he said, the fourth beast shall be the fourth kingdom upon earth, which shall be diverse from all kingdoms, and shall devour the whole earth, and shall tread it down, and break it in pieces.
一些吸烟者为了戒烟，会选择咀嚼一种戒烟口香糖，但是他们不会轻轻的去咀嚼并将口香糖在腮部与牙床间多唅一会儿，而是像吃一条普通的Bazooka泡泡糖一样，大口大口地去嚼它。
Some smokers chew nicotine gum in an effort to quit, but instead of parking a slightly masticated piece between cheek and gum, they chomp the little squares like a wad of Bazooka.
就是你吃的！你嘴里还在嚼呢！
玛丽亚的母乳喂养率达到85%，而且分娩的时候，这里的助产士允许待产妈妈吃巧克力，而在美国，我们只允许嚼冰块。
Breast feeding rates are at 85 percent and they even allow their clients to eat chocolate during labor, whereas in America we only allow ice chips.
驴胶通常与核桃、枸杞以及其他滋补品一起混合制成黑色有嚼劲的厚片，可以用来当零食吃。
Donkey gelatin is sometimes mixed with walnuts, goji berries and other tonic foods and sold in dark, gummy slabs that can be eaten as a snack.
男性每一口吃的更多，而且嚼得更有力，这意味着他们吃得会更快；而女性每一口咀嚼的次数更多，因此也就需要更长的时间才能把东西吃完。
Men take larger, more powerful bites - meaning they finish eating more quickly - while women chew each individual mouthful more times - taking longer to finish eating their meal.
那时候我一点都不知道，当她独自一人呆在空空的教室里时，她就嚼土吃——那是我家花园里的土，她把它们藏在围裙口袋里带去的。
I never knew at the time that while she was alone in the empty room she chewed on earth from the garden at home that she had hidden in the pocket of her pinafore.
但嚼枸杞时要注意，在吃的数量上最好减半，否则容易滋补过度。
But when should pay attention to chew medlar, in the number of eat tonic, otherwise easily halve the best.
当你吃工具的时辰，你的嘴唇、牙齿还有舌头就一路工作来嚼烂食物。
When you eat, your lips, teeth and tongue work together to break up food.
不要吸烟、嚼口香糖、吃或喝。
他总是把东西嚼碎了就吐出来，看到吃的东西就喊着要吃，但大多只是装养子，并不真正吃。
Him always something to chew on out and see something to eat on Shouting to eat, but mostly only son loaded that it does not really eat.
我们吃的牛肉有点嚼不动。
它的材料简单，制作方便，口感柔韧耐嚼，吃法也有很多种，卷包配菜、作为主食单吃、炒饼都可以。
It's simple material, make convenient, taste, eat and flexible chewy, there are many dishes, as staple food package, Fried bread alone.
最后他试着把鞋底割下来嚼着吃。
Finally he tries cutting and chewing the bottom of the shoe.
匆匆咽下，囫囵吞吃快速的且很少嚼的吃(食物)；吞食。
它们只是在苔原上大嚼特嚼，睡上几小时，接着再吃。
它们只是在苔原上大嚼特嚼，睡上几小时，接着再吃。
应用推荐