当你阅读这一节的孵化器组件时，要记住的一点是——它们很酷但不完整。
Keep this in mind as you read about the incubator components in this section—they are very cool but incomplete.
阳极电解液和阴极电解液的循环和下流管安装在反应器组件的外部。
Circulating and flowing-down tube of anolyte and that of catholyte are installed outside the reactor components.
服务器组件是完全支持客户机的。
The server components are there purely to support the clients. Services offered by the Lotus Expeditor server include.
在用户的浏览器内运行的浏览器组件。
控制器组件也会调用第三方web服务。
The controller component also makes calls to a third-party web service.
图2：Map服务器组件。
切换回组装关系图并创建一个选择器组件。
Switch back to your assembly diagram and create a Selector component.
传感器组件还可能包括筛选、转换和变换功能。
A sensor component could also include filtering, translation and transformation capabilities.
Tomcat服务器组件层次结构的运行时布线
图1显示了URL映射器组件的即时可用的配置。
Figure 1 shows the out-of-the-box configuration for the URL mapper component.
这些服务是用于客户端和服务器组件集成的中间件。
These services are middleware for integration between client and server components.
这个组件的功能与名称解析器组件的功能正好相反。
This component provides a functionality, which is the reverse that of a name parser component.
将NSF组件添加到复合应用程序编辑器组件栏中。
Add NSF components to the composite application editor component palette.
服务器组件采用eXistXML数据库的形式。
The server component comes in the form of an eXist XML database.
表1：不同RPC架构中的客户机与服务器组件
Table 1: Client and Server components in different RPC architectures
这些组件执行特定功能并使用服务器组件完成其任务。
These are components that perform specific functions and will use the server components to accomplish their tasks. These components include.
由构建器组件构造的树表示法是Saxon 的专利。
The tree representation constructed by the builder component is proprietary to Saxon.
PEAR格式包含运行打包注释器组件所需的所有信息。
The PEAR format contains all necessary information to run the wrapped annotator component.
这个方法首先要用解析器组件把输入服务名称分解成单个词。
The method involves first disassembling the input service name into its constituent words using a parser component.
RPC能够通过使用嵌入浏览器组件的SWT来满足该需求。
RPC was able to address this need by making used of the SWT embedded browser component.
控制器组件则负责查看模型更新，并根据模型数据更新视图。
Instead the controller component is responsible for view to model updates, and often for updating the view based on the model data.
它包括经常尽可能地阅读和学习有关现代服务器组件的所有东西。
It involves constantly reading and studying everything you can about every component that goes into a modern server.
该故障由请求转发器组件内的FaultHandler截获。
This is caught by the Fault Handler within the request forwarder component.
该后台服务器组件透明地运行在设备上，且在设备启动时自动运行。
This background server component runs transparently on the device and starts automatically when the device is powered on.
Samba组件是OpenChange的服务器组件成功的关键。
The Samba component is key to the success of the server component of OpenChange.
设置一个内嵌的浏览器组件，将所有必需的组件包含到初始url中。
Set up an embedded browser component with all your wanted Settings including the initial URL.
在清单7中，您正在安装PostgreSQL服务器组件和开发库。
In Listing 7, you are installing the PostgreSQL server component and development libraries.
控制器组件将所有获得的数据进行汇总，组成一系列业务对象用于显示。
The controller component aggregates all of the retrieved data into a set of business objects for display.
由于不需要通知机制和侦听器组件，这个模式使得客户机实现更为简单。
This pattern results in a simpler client implementation, as the notification mechanism and listener components are not required.
此外，脚本创建了一个新的集群模式并将脚本包放到部署管理器组件中。
In addition, the script creates a new cluster pattern and places the script package on the deployment manager component.
应用推荐