通过本系统软件的控制，实现了公交车报站器的语音播报和时间、日期的显示和设置功能。
Through control of this system software, audio broadcast, display of time and date and setting-up Function of automatic stop announcer in public buses can be realized.
试驾车型的变速器为六速自动档，包括了几种电子选配设备，如语音激活巡航系统。
The test model, with six-speed automatic transmission, included several electronic options, such as voice-activated navigation.
本文包含这种语音应用程序的部件清单，但您首先想知道的是这个选择器的设计流以及不同的组件如何交互。
This article includes a listing of the parts of such a voice application, but first you will want to know the flow of design of this selector and how the different components interact.
浏览器给语音识别引擎一个或一组语法以及有效的用户话语。
The browser gives the speech recognition engine one or a set of grammars with the valid user utterances.
当语音浏览器发音的时候，会以一种有趣的方式描述一些信息，因为它尝试确定输出的类型。
When the voice browser speaks, it describes some of the information in a funny way, because it tries to identify the type of output.
赫尔维说，NTSB调查人员还没有检查机舱语音录音和飞行数据记录器，这些已经被送到该委员会在华盛顿的实验室去做分析。
Mr Holloway said NTSB investigators had not yet examined the cockpit voice recorder and flight data recorder, which were being sent to the board's lab in Washington for analysis.
不管用户是与表单内的菜单还是域进行交互，语音识别器都需要有一个参考框架或一组对于这些值来说有效的词和短语(话语)。
Whether the user is interacting with a menu or a field in a form, the voice recognizer needs to have a frame of reference or a set of valid words and phrases (utterances) for these values.
然后屏幕阅读器利用专门的文本到语音转化硬件、软件语音合成器、盲文显示，或其他组合提出信息。
The screen reader then renders that information using specialized text-to-speech hardware, software speech synthesizers, Braille displays, or some combination thereof.
我们假设您想编写一个启用语音的饮料选择器程序。
Let us say you want to write a voice-enabled drink selector program.
语音识别器只有一项工作，就是从三个选项中选择它认为最接近所听到内容的选项，并将该命令传递到下一阶段。
The speech recognizer has only one job, which is to choose whichever of the three options it considers to be the closest to what it heard and pass that command to the next stage.
首先，您可以用很多不同的方式表达一种文法，具体取决于您使用的是哪个语音识别器应用程序。
First, you can express a grammar in a number of different ways, depending on which speech recognizer application you use.
另一个诀窍就是将语音识别工作交给强大的远程服务器，而不是交依靠小型手提设备的处理能力。
Another trick is to hand off the work of speech recognition to a powerful remote computer, rather than relying on the processing power of a small portable device.
盲文计算机、屏幕阅读器和基于语音指令的导航工具很难应付这种不断的变化。
Braille computers, screen readers, and navigation tools based on spoken instructions find this continuous change hard to deal with.
多年来，计算机用户都能够运行处理器密集型的语音识别应用程序来基于声音处理执行命令，但这常常需要进行大量的配置。
For many years, computer users have been able to run processor-intensive speech recognition applications executing commands based on voice processing and requiring extensive configuration.
在服务器端，可视应用程序和语音应用程序的处理过程差不多。
On the server side, similar processes occur for both visual and voice applications.
他设想未来的多传感器接口可以回复一切内容，从用户动作到语音的情绪。
He envisages a future of multi-sensor interfaces that respond to everything from gestures to the emotion in a user's voice.
结果：荷兰或丹麦或甚至阿拉伯家庭会在它们起居室摆放一个语音视频学习辅助器，银幕上说的语言通常都是英语。
Result: a Dutch or Danish or even Arab family has an audio-visual learning aid in its living-room, and usually the language spoken on-screen is English.
该MH-60R还将收集和处理语音，视频，雷达和声学传感器的数据，提醒海底或海面海军船只的运动情况和所面临的威胁。
The MH-60R collects and processes voice, video, radar and acoustic sensor data to alert the Navy vessels it supports of undersea or surface movements and threats.
这种API规定一个跨平台的接口来支持 命令―控制识别器、听写系统和语音合成器。
The API specifies a cross-platform interface to support command-and-control recognizers, dictation systems, and speech synthesizers.
我们希望这一工具能够推动语音应用程序市场的扩展，就像图形网页编辑器促进了因特网爆炸性地增长那样。
It is our hope that this tool propels the expansion of the voice application market, much in the same way that graphical web page editors contributed to the explosive growth of the Internet.
当用户说出特定的数据类型时，该信息会将要转换为语音的信息类型告诉语音浏览器的TTS系统。
When speaking specific data types it can help to tell the text-to-speech (TTS) system of the voice browser the type of information to convert into speech.
他的装置利用传感器来检测面部表情，比如皱眉，语音识别软件检测司机声音的音调里的上升的愤怒。
His device USES sensors to detect facial expressions, such as frowns, and voice recognition software to pick up rising irritation in the tone of a driver's voice.
智能网上，明确地指定了服务用于语音，所有其他数据类型需要专线接入，或者烦人的调制解调器。
The Intelligent Network is tightly specified for voice. All other data types require special leased access lines, or awful kludges like modems.
这意味着浏览器、PDA和语音识别系统都能使用完全相同的表单。
That means that a browser, a PDA, and a voice recognition system can all use exactly the same form.
这些脚本本身相当简单；真正具有强大功能的是它们生成的VXML，以及使用VXML提供基于语音的界面的语音浏览器。
The scripts themselves are relatively basic; the power is in the VXML that is generated in the process, and in the voice browser that USES the VXML to provide the voice-based interface.
与传统的Web应用程序不同，您无法直接打开Web浏览器然后浏览您的VXML文件，至少在您希望获得语音应答时不能这样做。
Unlike traditional Web applications, you can't just open up a Web browser and surf on over to your VXML file; at least, not if you want a voice response.
通常，您会借助一个麦克风和耳机或扬声器来使用LotusSametimeConnectV7.5的语音聊天特性。
Typically, you would use a microphone and headphones or speakers with the voice chat feature of Lotus Sametime Connect V7.5.
在语音Web交互的客户机端，用户与一个语音浏览器进行交互，该浏览器代表用户与Web交谈。
On the client side of a voice Web interaction, the user interacts with a speech browser that talks to the Web on the user 's behalf.
语音、视觉、机器人学、传感器和机器学习等不同学科的融合。
Integration of separate fields such as speech, vision, robotics, sensors and machine learning.
中的 “Htg” 将原样读出，因为语音浏览器不大可能知道要扩展为 “heating”。
spelled out because it's unlikely the voice browser will know to expand that value to "heating".
应用推荐