从这个角度讲，XSLT是一项编译器技术。
有一点是确信的：传感器技术将越来越普及。
One thing is for certain: sensor technology will become as pervasive as HP Labs says it will, in due course.
未来的健康和传感器技术和智能算法密不可分。
The future of fitness will be all about sensor technology and smart algorithms.
将Microsoft服务器技术移除或者休眠。
Microsoft server technologies are either removed or made dormant.
Web应用使用浏览器技术来在前段执行用户交互。
A Web application USES browser technology as the front end for user interaction.
我得说我们的浏览器技术根据非常不同的需求所开发。
I say that our browser technology was developed with very different requirements.
云的一个美妙之处就在于，语言和服务器技术都在云中。
And part of the beauty of the cloud, of course, is that the language and server technologies are, well, in the cloud.
这个解决方案只针对在PC中通过浏览器技术提供的服务。
This solution only addresses the services that, in a PC, are provided through browser technology.
Sprout Core能与任何后端服务器技术搭配使用。
It can work with any backend server technology that you want to use.
本系列还讨论了如何利用不同的传感器技术来收集这些观察数据？
This series also discussed how different sensor-based technologies can be leveraged to collect these observations.
这个文件还使用另外几种浏览器技术提供样式、通信和数据格式支持。
This file also uses several other browser technologies to add styling, communications, and data format support.
恒温器技术被认为是处在消极的技术层面的：它能保持低温的东西低温。
A thermos has the appropriate level of technology given the fact that it's passive: it keeps cold things cold.
自web浏览器技术出现的早期，在页面上浮动元素的功能就已经存在。
The ability to float elements on a page has existed from the early days of Web browser technology.
该厨房设备和工具的使用类似任天堂Wii游戏系统的运动传感器技术。
The kitchen equipment and tools use motion sensor technology similar to the Nintendo Wii game system.
使用应用程序开发和最新应用服务器技术的运行时功能来实现自定义网关。
Use the application development and runtime capabilities of a modern application server technology to implement a custom gateway.
VigilX系统基于分布式传感器技术，并结合了先进的图像处理算法。
The VigilX system is based on distributed sensor technology combined with advanced image processing algorithms.
注意，尽管可以对函数、常量和类使用php名称空间，但是自动装载器技术只适用于类。
Note that although PHP's namespaces can be used for functions and constants as well as classes, the auto-loader technique only works for classes.
这些技术包括开放式池塘养殖藻类，以及将藻类培植在密封管中的生物反应器技术。
These will include open ponds as well as bioreactors, where the algae are grown in sealed tubes.
此外，传感器技术和计算机网络方面的进步意味着这个系统在中欧地区将不需要大型雷达。
Moreover, improvements in sensor technology and computer networks mean that the system would not need a large radar in central Europe.
表1展示了各种解析器技术在基准测试侧边栏中描述的计算机上测试版权数据使用的时间。
Table 1 shows timings of various parser techniques as measured against the copyright data on the computer described in the benchmarks sidebar.
有了Maximo的行业领先的资产管理功能，传感器技术可被用来提供实时的位置跟踪。
Sensor technologies can be used to provide real time location tracking with Maximo's industry-leading asset management capabilities.
底线就是：我们需要在浏览器和RIA之间加上一个中间层；浏览器技术始终无法独挡一面。
Bottom line: we need the intermediate layer between the browser and the RIA; the browser technologies will never get it right.
空气倍增器技术用循环放大器，来替换扇叶和栅格，并且通过一个混流式叶轮把空气吸入底座。
The air Multiplier technology replaces blades and grilles with loop amplifiers and draws air in at the base through a mixed flow impeller.
IBM刀片服务器支持多种处理器技术和操作系统，以允许用户在单一架构中完成多项不同工作。
IBM blade servers support a wide selection of processor technologies and operating systems to allow clients to run all of their diverse workloads inside a single architecture.
BAE系统公司将在这种增强型夜视镜中使用该公司的非冷却微型红外微测辐射热仪传感器技术。
BAE Systems will incorporate its uncooled MicroIR microbolometer sensor technology in the enhanced goggle.
为了继续加强我们的产品，提供更尖端的特性和表现，我们正在应用一些浏览器技术方面的最新改进。
In order to continue to improve our products and deliver more sophisticated features and performance, we are harnessing some of the latest improvements in web browser technology.
Sun通过其Solaris资源管理器(容器虚拟服务器技术的一个组件)提供了动态的资源池。
Sun offers dynamic resource pool through its Solaris resource Manager (a component of the Container virtual server technology).
但安全专家说，它包括了生物和化学传感器技术、视频、无线通信，以及模拟潜在污染物蔓延的计算机软件。
But security experts say it contains biological and chemical sensor technology, video, wireless communications, and computer software to simulate the spread of potential contaminants.
但安全专家说，它包括了生物和化学传感器技术、视频、无线通信，以及模拟潜在污染物蔓延的计算机软件。
But security experts say it contains biological and chemical sensor technology, video, wireless communications, and computer software to simulate the spread of potential contaminants.
应用推荐