K21可以以每小时70公里的速度在铺设的道路上行驶，喷气推进系统能每小时加速7.8公里，以这速度可以穿越过一条河流。
The K21 can travel as fast as 70 kilometers per hour on paved roads and cross a river at a speed of 7.8 kilometers per hour with the help of its water-jet propulsion system.
动力装置——飞机的喷气发动机，船只的涡轮发动机——是所有武器系统当中最复杂、最昂贵、最容易出现问题的部件。
Powerplants - that is, jet engines for airplanes, turbines for ships - are some of the most complex, expensive and potentially troublesome components of any weapon system.
这些人群包括对“无人飞行系统”持怀疑态度的军事官僚、快速喷气式战斗机飞行员、坚决支持保留传统武器项目以及由此创造出的相关工作的国会议员。
These include sceptical military bureaucrats, fast-jet pilots, and members of Congress fighting to preserve traditional weapons programmes and the jobs that go with them.
试飞的最后阶段将涉及在这些喷气式战机上安装武器系统。
The final stage of trials will involve mounting weapons systems on the combat jets.
例如，作为“英国宇航系统公司”计划之一的无人机联合控制系统将使得喷气式飞机的飞行员在飞行过程中同时指派无人机分队执行侦查或战斗任务。
Among BAE Systems’ plans, for example, is the co-operative control of drones, which would allow a pilot in a jet to fly with a squadron of the robot aircraft on surveillance or combat missions.
最后，盖茨削减了卫星、核直升机、激光发射大型喷气式客机的原型、未来作战系统的卡车、以及最具象征意义的F - 22。
In the end, Gates cut the satellites, the nuke-proof helicopter, the laser-firing jumbo jet prototype, the Future Combat Systems trucks, and, most symbolic, the F-22.
它由声音指令操作，使用与现代喷气式战斗机相同的平视显示器系统(前窗玻璃映像显示系统)，并且把数据投射在挡风玻璃上。
It was operated by voice commands and projected its data on to the windscreen, using the same sort of head-up display system found in modern fighter jets.
他们可能是喷气推进的，由陀螺仪系统进行导航的。
They're probabIy controled by jets, navigated with a gyroscope system.
它的粘滞度与石油柴油类似，可以用于柴油机（汽车、卡车、巴士、施工设备） 、喷气发动机以及热电系统。
With a viscosity similar to petro - diesel, it can be used in diesel engines ( cars, trucks, buses, construction equipment ), jet engines, and heating and electricity generating systems.
探讨如何运用系统工程，优化各工序工艺和技术标准，提高半成品质量，确保喷气织机的效率和质量。
It discusses how to utilize systematic engineering to optimize the processes and technical standards of air jet loom, tries to improve the quality and efficiency.
在喷气推进实验室的指导下，洛克希德马丁公司空间系统部的主要研究人员和工程师们为探测器中央控制器设计了一个特殊的钛合金抗辐射拱顶。
With guidance from JPL and the principal investigator, engineers at Lockheed Martin Space Systems designed and built a special radiation vault made of titanium for a centralized electronics hub.
为研究具有大离轴角及越肩发射能力的先进空空导弹初始段敏捷转弯方法，研究了装有反作用喷气控制系统的空空导弹的大角度姿态过失速机动控制律。
This paper investigates the large Angle attitude post stall maneuver control for the agile turn phase of an air-to-air missile that has high off-boresight capability and head reverse maneuverability.
喷气织机后梁系统是控制经纱张力和梭口位置的重要装置。
Back rest system of loom is the main equipment of controlling the warp tension and sheld location.
十字梁实验系统是JRC的实验平台，可以用来验证喷气反作用控制有效性，并进行各种控制算法的实验。
The crossbeam experimental system is an experimental platform of the JRC, and can be used to validate the validity of many control methods.
使用CVI软件设计了一种基于虚拟仪器的频谱分析仪，并将其运用于喷气织机振动传感器输出信号测试与分析中，建立了整个测试系统。
A VI-based spectrum analysis instrument using CVI software is designed and it is used to test and analyze sensor output signal of jet loom vibration. The whole testing system is established.
使用CVI软件设计了一种基于虚拟仪器的频谱分析仪，并将其运用于喷气织机振动传感器输出信号测试与分析中，建立了整个测试系统。
VI-based spectrum analysis instrument using CVI software is designed and it is used to test and analyze sensor output signal of jet loom vibration. The whole testing system is established.
针对含磁流变阻尼器的后梁系统的被动控制、半主动控制仿真实验对磁流变阻尼器在喷气织机上的运用的进一步研究有一定参考价值。
And also the emulated experiments about the back-rest system with MR damper can be reference of the research of application of MR damper on air-jet loom.
最后以喷气式发动机燃料计量系统为例，阐述对该系统进行故障分析的一般步骤。
The process of fault analysis is illustrated by the Fuel metering System of jet plane engine.
首先，在开环控制部分，如果发动机发生突变，系统利用制好的二维MAP图查找所需喷气量，快速跟踪发动机喷气量的变化。
Firstly, during the period of open loop control, system traces the change of LPG injection of engine quickly by checking the pre-set two-dimension MAP if conditions of engine are changed suddenly.
论述了喷气织机的一种新型控制系统原理。
The principle of a new type of the air jet loom controlling system is described.
其标准型系统的射程达到12公里，对于快速的喷气式目标具有相当的防御能力。
The basic system has a range of 12km and provides modest defense against fast jet targets.
进行了柴油机过滤体逆向喷气再生系统的模拟与试验研究。
The simulation and experiment of wall-flow diesel particulate filter (DPF) with reverse pulse air regeneration were performed.
系统使用FPGA控制喷阀的信号响应延迟及喷阀喷气时间长短，以保证能够及时、准确、彻底的喷走杂质。
The signal response time delay of the spurt valve and the spurt valve jet time length were controlled by FPGA. It make sure the foreign fiber eliminated prompt, accurate and clearly.
这套系统可以用于训练各种不同兵种的士兵，包括步兵、坦克手、直升机和喷气式飞机驾驶员等。 系统还可以模拟各种不同的战场环境，包括阿富汗复杂艰险的山地地形。
They can be used to train a wide variety of soldiers — infantry, tank units, helicopter and jet pilots — for any situation and any theater, including the rugged terrain of Afghanistan.
后梁系统作为喷气织机的重要组成部分，它是经纱张力的检测与调节机构，其动态特性反映了经纱张力的波动情况。
As one of the most important part of air-jet loom, back rest system is the detected and adjusted structure of warp tension, and its dynamic behavior reflects the fluctuation of warp tension.
洛克希德公司是F - 16、F - 22和F - 35喷气战机的制造商，同时也是军舰和其他销往世界各地的数十亿美元武器系统的制造商。
Lockheed is the maker of the F-16, F-22 and F-35 fighter jets as well as warships and other multibillion-dollar arms systems sold worldwide.
洛克希德公司是F - 16、F - 22和F - 35喷气战机的制造商，同时也是军舰和其他销往世界各地的数十亿美元武器系统的制造商。
Lockheed is the maker of the F-16, F-22 and F-35 fighter jets as well as warships and other multibillion-dollar arms systems sold worldwide.
应用推荐