你们不能大声喧哗。
请不要大声喧哗。
他如此大声喧哗，我担心他骚扰到邻居。
He makes such a racket I'm afraid he disturbs the neighbours.
一群喧哗的记者不耐烦地坐在酒店大厅里等待。
A gaggle of journalists sit in a hotel foyer waiting impatiently.
人群一片喧哗。
收音机各波段满是即将参战的男人们激动喧哗的声音。
The radio channels were filled with the excited, jabbering voices of men going to war.
肯普大声地敲门，以压过唧唧喳喳的高声喧哗而让人听见。
Kemp knocked loudly so as to be heard above the high babble of voices.
我们不允许在公共场合大声喧哗。
在公共汽车上大声喧哗是一种粗鄙的行为。
外面是灯火和喧哗；这里只有夜晚的沉寂。
当时的记者们一片喧哗。
现在，他们来到了海滩上，远离了城市的喧哗和嘈杂。
Now they are at the beach and havened from the noises of the city.
只有喧哗与污浊。
我们的声音被淹没在大众的吵闹和喧哗之中。
Our voices are simply drowned out in the general tumult and clamor.
他们的生命是喧哗的。
前几天，窗外一阵阵的喧哗笑声，惊动了我。
Several days ago, I was suddenly disturbed by a joyous din from outside the window.
不可在博物馆内大声喧哗及拍照。5 .带笔和笔记本。
Please don't make any noise in the museum and don't take any pictures.
不要忘记你敌人的声音。那起来敌你之人的喧哗时常上升。
Do not ignore the clamor of your adversaries, the uproar of your enemies, which rises continually.
但它高歌大声喧哗。
我有过这样的经历，主要是由于电话铃声或是小孩子的喧哗。
This has happened to me a few times, such as with a phone ringing or the kids making too much noise in the next room.
机器轰鸣和高声音响等噪声喧哗就能轻易将其破坏。
Loud noises, such as those produced by machinery and booming stereos, can knock them away.
仅在一秒钟内，所有的喧哗、欢乐、精彩通通变成了沉寂。
In just one second, everything went from a loud, happy, wonderful moment to total silence.
当纽约州警局的乐队奏响“新娘到来”，喧哗声顿时上升好几个分贝。
The noise went up several decibels when New York's police department's marching band played "Here Comes the Bride".
也有的人家聚在一起打扑克，搓麻将，喧哗笑闹之声持续整晚。
The whole family will eat, talk and enjoy the time together. Some families like to play poker or majiang and chat the whole night.
流经筏底水管的水流在夜间也比白天更喧哗，或者听上去是这样。
The water travelling past our lowest pipes makes more night-time fuss, or seems to, than during daytime.
他们所面对的喧哗声，咆哮声，所有动态变化的直接和紧急将变得不同寻常。
The noise, the roar, the immediacy and urgency of all the dynamic challenges they face will simply be too great.
不喧哗吵闹，排队遵守秩序，不并行挡道，不在公众场所高声交谈。
Don't yell or shout out loud. Always join a public queue for good order.
喧哗的波浪，在不停地谈论那隐藏的珠宝，嘲笑那不懂得它们的意思的愚人。
The garrulous waves ceaselessly talked of hidden treasures， mocking the ignorance that knew not their meaning.
在巴拉塔难民营旁边的小街上，前来朝圣的犹太人踩着喧哗的鼓点彻夜舞蹈。
In the alleys next to the Balata refugee camp, Jewish worshippers danced the night away to a raucous beat.
在巴拉塔难民营旁边的小街上，前来朝圣的犹太人踩着喧哗的鼓点彻夜舞蹈。
In the alleys next to the Balata refugee camp, Jewish worshippers danced the night away to a raucous beat.
应用推荐