我们拿这个喝醉的水手怎么办?。
我们该拿一个喝醉的水手怎么办？
我们拿这个喝醉的水手怎么办？
在一大清早，我们该拿一个喝醉的水手怎麽办？
What shall we do with a drunken sailor, early in the morning?
我们让支出失控。我们像喝醉的水手一样花钱…
We let spending go out of control. We spent money like a drunken sailor…
作为一名以前喝醉的水手，我憎恨国会继续与国会议员相提并论。
As a former drunken sailor, I resent the way that Congress continues being compared to Cong... members of Congress.
已经过九点了，这时候的帕萨迪纳街头到处是喝醉的水手和野猫。
It's after nine o 'clock. At this hour the streets of Pasadena are teeming with drunken sailors and alley cats.
已经过九点了，这时候的帕萨迪纳街头到处是喝醉的水手和野猫。
It t's after nine o 'clock. At this hour the streets of Pasadena are teeming with drunken sailors and alley cats.
在这种情况下，慷慨意味着你像喝醉了的水手一样乱扔钱。
In this context, generosity has come to mean that you hurl money around like a drunken sailor.
在这种情况下，慷慨意味着你像喝醉了的水手一样乱扔钱。
In this context, generosity has come to mean that you hurl money around like a drunken sailor.
真是一件美妙的事情—口袋里装着钱，像喝醉酒的水手一样半个小时就把它挥霍光。
It's a wonderful thing, for half an hour, to have money in your pocket and piss it away like a drunken sailor.
船上另外六个同样喝醉了的水手加入船长的阵线，愚蠢地拒绝登上救生艇。
Six of the crewmen who were also drunk joined the captain in his foolish refusal to enter the lifeboat.
啊！真是一件美妙的事情—口袋里装着钱，像喝醉酒的水手一样半个小时就把它挥霍光。
It's a wonderful thing, for half an hour, to have money in your pocket and piss it away like a drunken sailor.
在一次喝醉酒时，以区区五几尼的价钱，就把他的妻子和女儿卖给了一个水手——纽森。酒醒生，他幡然悔悟，发下重誓，二十年绝对滴酒不沾。
In a drunk, to just five for the price of Nigeria, put his wife and daughter to sell a sailor - Newsom. sober up, he Fanran repent, under the weight of the oath, the 20-years absolute keep in the pin.
在一次喝醉酒时，以区区五几尼的价钱，就把他的妻子和女儿卖给了一个水手——纽森。酒醒生，他幡然悔悟，发下重誓，二十年绝对滴酒不沾。
In a drunk, to just five for the price of Nigeria, put his wife and daughter to sell a sailor - Newsom. sober up, he Fanran repent, under the weight of the oath, the 20-years absolute keep in the pin.
应用推荐