“咖啡脸”指的是人早晨还没喝咖啡前摆出的一张臭脸。
Coffee face refers to the ugly face people have in the morning before they drink their coffee.
往常一大早牢骚满腹，喝咖啡前总发表意见，这次看来话是走了板儿了。
Like so many other grouchy early morning, pre-coffee utterances I make, this one was ludicrously off-key.
“咖啡脸”指的是人早晨还没喝咖啡前摆出的一张臭脸。只需喝一杯咖啡他们就会好得多。
Coffee face refers to the ugly face people have in the morning before they drink their coffee. They will be much better once they have a cup of coffee.
往常一大早牢骚满腹，喝咖啡前总发表意见，这次看来话是走了板儿了。事情没搞错，而且都上道了。
Like so many other grouchy early morning, pre-coffee utterances I make, this one was ludicrously off-key. Things weren't wrong; they were right.
“早晨喝咖啡前，我偏向保守，尽量避开风险，”他说，“当我打开电视收看CNBC财经频道，看见金融市场上涨时，我变得更为激进了，可容忍更多的风险。”
“Before I have had my espresso in the morning, I’m more risk-adverse, ” he said. “When I turn on CNBC and see the markets are up, I’m more risk-tolerant.”
假如你的胃能承受在跑步前喝咖啡，或者你需要它来让自己清醒，那么在出门前务必来上一小杯。
If your stomach can handle it prior to a run or you need it to wake up, then by all means have a small cup before heading out the door.
几天前我在伦敦和一位小说家和一位文稿代理人喝咖啡。
A few days ago I was in London having drinks with a novelist and a literary agent.
不久前，我和50多岁的叔叔在伦敦喝咖啡。
I was recently in London sharing a coffee with my uncle, who's in his 50s.
实际上，许多数十年前的研究认为喝咖啡可能导致更高的患癌风险的原因在于，他们显然将一些与喝咖啡有关的习惯也考虑在内了。
Indeed, many studies from earlier decades that linked coffee drinking to a higher risk of cancer were apparently detecting related habits instead.
睡觉前两个小时内不要喝咖啡或酒精饮料，不要抽烟或者锻炼身体。
For two hours before going to bed do not drink coffee or alcohol, or do not smoke or exercise.
你去喝咖啡吧，你回来前我会代替你。
Go on and take your coffee break. I'll cover for you until you return.
你去喝咖啡吧，你回来前我会代替你。
Go on and take your coffee break. I'll cover for you until you return.
应用推荐