-
昨晚我出去吃饭,喝了许多红酒。
I went out for dinner last night and drank copious amounts of red wine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
昨晚他准是喝了一整瓶威士忌。
He must have put away a bottle of whisky last night.
《牛津词典》
-
讲到这里,演讲人停下来喝了口水。
Here the speaker paused to have a drink.
《牛津词典》
-
她喝了一口饮料,然后放下杯子。
She took a drink from the glass and then put it down.
《牛津词典》
-
告诉他那晚我喝了三杯马丁尼酒。
Tell him I had three martinis that evening.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们喝了几听低度啤酒提神。
They refreshed themselves with cans of light beer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把啤酒倒出来,大口喝了。
He upended the beer, and swallowed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们没有吃全餐,只喝了汤。
We just had soup instead of a full meal.
《牛津词典》
-
他喝了一杯冰激凌果味汽水。
He had an ice-cream soda.
《牛津词典》
-
星期四巴雷特请我喝了一杯。
On Thursday Barrett invited me for a drink.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当时我因喝了酒而感到眩晕。
My head was spinning from the wine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们每人喝了一罐可口可乐。
We drank a can of Coke each.
《牛津词典》
-
我们每人都喝了整整一瓶。
We drank a whole bottle each.
《牛津词典》
-
这自来水喝了不会闹病吧?
Is the tap water safe to drink?
《牛津词典》
-
我喝了一杯有柴油味的茶。
I drank a cup of tea that tasted of diesel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他请客,让大家喝了饮料。
He stood drinks all round.
《牛津词典》
-
他喝了一口,强忍住打嗝。
He drank and stifled a belch.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他出声地喝了一口黑咖啡。
He takes a slurp from a cup of black coffee.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她啧地从杯子里喝了一口。
She took a slurp from her mug.
《牛津词典》
-
那种酒很烈,喝了会上头。
That wine was strong, it went to your head.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他死亡前喝了大量的酒。
Before he died he had consumed a large quantity of alcohol.
《牛津词典》
-
她已经喝了半瓶威士忌。
She had drunk half a bottle of whisky.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
托尼喝了些咖啡继续讲。
Tony drank some coffee before he continued.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
埃德加喝了一大口饮料。
Edgar took a slug of his drink.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
布赖恩喝了一大口啤酒。
Brian took a swig of his beer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们喝了好几瓶本地酒。
We downed bottles of local wine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们昨晚出去喝了几杯。
We went out for a few bevvies last night.
《牛津词典》
-
他喝了好多冷水解渴。
He quenched his thirst with a long drink of cold water.
《牛津词典》
-
她喝了一大口葡萄酒。
She took a swig of wine.
《牛津词典》
-
他喝了一杯热饮御寒。
He fortified himself against the cold with a hot drink.
《牛津词典》