他带来了喜讯。
寄语亲人报喜讯。
航空公司的喜讯，也是乘客的喜讯。
布莱克本在凌晨2点通过电话获知这一喜讯。
住着羊房喝羊汤，喜讯连连喜羊羊。
Live sheep housing to drink soup, news successively pleasant goat.
这一切对于艾伦德先生来说都是喜讯。
星期四下雨的气象预报为法国部分地区带来喜讯。
Thursday's weather forecast brought some good news for parts of France - rain.
喜讯传来，整个上海沸腾了！
胜利的喜讯激励黑人去争取新的成果。
The glad news of victory has inspired the black people for fresh efforts.
感恩，因为朋友分享的喜讯，快乐翻倍。
如果不通过平安和喜乐的方式宣讲，喜讯也会变成坏消息。
Good news becomes bad news when it is announced without peace and joy.
在获知他人喜讯时，女性似乎比男性更能体验到微笑的压力。
Women, though, seem to feel this pressure to smile at the happy news of others more than men.
刚得知喜讯后，他得把要分发掉的行李开车送去当地的慈善商店。
Right after that pleasant news, he had to drive to the local Goodwill store to drop off the stuff to be given away.
杂志发表了它，这在我们高中可算是个大喜讯，连广播里都作了公布。
When they published it, it was big news for the high school - it was even announced on the p.
我们现今也给你们报告喜讯：就是那向祖先所应许的恩许。
And we declare unto you, that the promise which was made to our fathers.
因此，我们如何实践为基督作证的使命，去宣扬天国的喜讯？
So how can we fulfill this mandate of Christ - to be witnesses and heralds of Good News?
与此同时，柏芝的妈妈也宣布该喜讯，并表示希望柏芝能为她生一个外孙女。
Cheung's mother also announced the good news to the public, and wished to have a granddaughter this time.
非常高兴地获悉你和玛丽小姐订婚的喜讯，祝你们幸福与日俱增。
I'm so excited to hear of your engagement to Mary. I wish you ever increasing happiness.
但是本周海洋生物学家收到了一些喜讯，这有助于保护更多的类似于此的地方。
But this week Marine biologists received some glad tidings, which may help to preserve a few more such places.
杂志发表了它，这在我们高中可算是个大喜讯，连广播里都作了公布。
When they published it, it was big news for the high school - it was even announced on the P.A. system.
拉里﹕嗯，的确是大喜讯，多迪一定很高兴。是相同的孪生婴儿吗？
Larry: Well, that's great news. Dodie must be very happy. Are they identical twins?
Forrester咨询公司的保罗·杰克逊说：“他们真得需要点喜讯了。”
"They really need some good news," says Paul Jackson of Forrester, a consultancy.
达西小姐来信上说，她接到喜讯时，正和她哥哥发出喜讯时一样欢欣。
The joy which Miss Darcy expressed on receiving similar information, was as sincere as her brother's in sending it.
这对我们来说是一个喜讯，但又百感交集，因为作为海啸的悲剧，你不能过于兴奋。
It was big news for us. But it was mixed feelings because you can't be excited about something as tragic as a tsunami.
只有我是第一位给熙雍报告过这事，给耶路撒冷遣发了一位报告喜讯的。
The first shall say to Sion: Behold they are here, and to Jerusalem I will give an evangelist.
只有我是第一位给熙雍报告过这事，给耶路撒冷遣发了一位报告喜讯的。
The first shall say to Sion: Behold they are here, and to Jerusalem I will give an evangelist.
应用推荐