她微微一笑,脸上露出了喜色。
他微露喜色。
祖母的脸上立刻露出喜色,她喜极而泣。
Immediately the face of the grandmother lighted up, and she cried tears of joy.
孩子们高兴得叫了起来,奶奶的脸上露出喜色。
The children screamed for joy, and grandmama's face was beaming.
他停了下来,迅速地转过头去,有着深红脸颊的脸上露出喜色。
He stopped and turned his head quickly, his poppy-cheeked face lighting up.
他想到了一个愉快的解决办法,面露喜色。他赶紧把树皮放进口袋。
His face lighted with a happy solution of his thought; he put the bark hastily in his pocket.
他的脸上露出喜色,随即问那衣衫褴褛的候补国王:“国玺在什么地方?”
His face lighted, and he confronted the ragged candidate with this question, "Where lieth the Great Seal?"
一提到这些事情他们就面露喜色。
她听到这好消息脸上露出了喜色。
苏听到这个好消息时面露喜色。
受到恭维,她眼睛里露出了喜色。
她听到这个消息后面露喜色。
听到那个消息,她面露喜色。
一提到茶他就面露喜色。
马克和康妮面露喜色。
听到这样的赞扬,她那小脸蛋上立即露出喜色。
喜色迎来新人居,月如钩,福庆笑语温情在今日。
Such as hook up for a new residential, month, the celebration of laughter warmth in today.
她面露喜色。
他面有喜色。
奥切太太把这小天使抱到大厅给主人看,他脸上才有喜色。
Dame archer brought the cherub down to master in the house, and his face just began to light up.
这位先生的神情缓和下来,面露喜色,拉起医生的胳膊蹦蹦跳跳的向屋子跑去。
The other's face relaxed. He beamed, took the doctor's arm, crossed to the house with him at a skipping run.
刹时,恩哲尼尔夫人面露喜色,数了400卢比,放在派尔先生面前的桌子上。
Mrs. Engineer beamed. She counted off four hundred-rupee notes, which she put down on the desk before Mr. Pai.
突然他的脸上露出了喜色,他在垃圾堆上发现了一大块废金属,高兴得一把抓了起来。
Suddenly he spotted a huge piece of waste metal on the rubbish heap and he pounced on it with great delight.
突然他的脸上露出了喜色,他在垃圾堆上发现了一大块废金属,高兴得一把抓了起来。
Suddenly he spotted a huge piece of waste metal on the rubbish heap and he pounced on it with great delight.
应用推荐