我想他喜欢对我们的恋情保密。
你对她了解得多一点就会喜欢她。
我喜欢猫,但遗憾的是我对猫过敏。
我们喜欢他对细微之处的关注,以及他的热情。
我喜欢他对这个问题新颖的处理方法。
“它不是我最喜欢的音乐形式之一。”—“对,不是。”
既然你不喜欢你对他的看法,为什么还坚持这个看法呢?
Since you don't like your perception of him, why cling to it?
英格利斯说,电话亭让人想起了东西可以持久耐用的年代。他说:“我喜欢他们对人们造成的影响,我也喜欢回忆他们。”
Inglis said phone boxes called to mind an age when things were built to last. "I like what they are to people, and I enjoy bringing things back," he said.
实际上,你很喜欢给小费!你喜欢自己对服务员的收入有发言权的感觉。
You actually love tipping! You like to feel that you have a voice in how much money your server makes.
对我来说,我喜欢好看的裙子。
你对目前的工作最不喜欢的是什么?
我的意思是,每个人都喜欢海豚,对吧?
他坐在睡莲叶子上,嘶哑伤心地对自己说:“我不喜欢这里。”
He sat on a water lily leaf and croaked sadly to himself, "I don't like here."
别人都有一个普通的影子,但我不喜欢对所有而言显得普通的东西。
Other persons have a common shadow, but I do not like what is common to all.
人们过去喜欢大城市,但是现在很多人说他们对住在农场感兴趣。
People used to like big cities, but now many say that they are interested in living on a farm.
如果父母对女儿的离婚感到不满,不喜欢她的新丈夫,不认同她抚养子女的方式,那么他们很可能也不喜欢她回门拜访。
If parents are angered by their daughter's divorce, dislike her new husband, and disapprove of how she is raising their grandchildren, chances are that they are not going to enjoy her visits.
如果父母对女儿的离婚感到不满,不喜欢她的新丈夫,不认同她抚养子女的方式,那么他们很可能不会喜欢她的来访。
If parents are by their daughter's divorce, dislike her new husband, and disapprove of how she is raising their grandchildren, chances are that they are not going to enjoy her visits.
很难劝说我丈夫相信我喜欢去上夜校课程并不是对他的冷落。
It's difficult to persuade my husband that it isn't a slight on him that I enjoy my evening class.
"你的祖父对他们都不喜欢,"他插话说。 "至少,据我所知不是。"
"Your granddaddy don't care for 'em, neither," he threw in. "Not that I know of, leastways."
你们喜欢一对单人床还是一张双人床?
他一点儿都不喜欢一对一的交谈。
我不喜欢那种人们喜欢对别人刻薄的气氛。
I didn't like the general atmosphere in which people like being mean to each other.
中国南方的人们喜欢名贵的鱼翅汤,但没有科学研究表明鱼翅对健康有益。
People in southern China like famous and expensive dish—shark fin soup, but no scientific studies have shown that shark fins are good for health.
这是毫无疑问的,只是爱丽丝不喜欢别人这样对她说。
柯林摆出他最喜欢的威严架势,对别人的观点十分冷漠。
Colin put on his favorite air of dignified indifference to opinion.
那是一个自助餐,对吗?我最喜欢婚礼自助餐了。
由于人们对大自然的兴趣日益浓厚,越来越多的人喜欢上了户外运动。
Influenced by the growing interest in nature, more and more people enjoy outdoor sports.
他们毫不掩饰对皇家莎士比亚剧团演员的反感,不喜欢他们的长发、胡子、凉鞋,也不喜欢他们吵闹。
They frankly dislike the RSC's actors, them with their long hair and beards and sandals and noisiness.
“她非常喜欢温迪。”他对自己说。
他们开始不喜欢游客,对他们不礼貌。
应用推荐