“如果喜欢,你可以加入我们。”布拉德摇摇头说。“我不去了,谢谢。”
"You can join us if you like." Brad shook his head. "I'll pass, thanks."
“我也喜欢你。”他回答说。
“噢,姨妈,你知道我很喜欢你的。”汤姆说。
我是说我非常非常喜欢你。
我说的是那些能体现你一些信息的 T 恤衫,比如你去过哪里,你喜欢什么,或者你的想法。
I'm talking about the T-shirts that say something about you, like where you've been, what you like, or what you think.
“如果你找到了你们的母亲,”他阴沉地说,“我希望你会喜欢她们。”
"If you find your mothers," he said darkly, "I hope you will like them."
对同学简单地说一句“我喜欢你”就可以提升他的信心。
Simply saying to a classmate, 'I like you', can lift his or her confidence.
“好啦,我只有更喜欢你了,”他说。
“好啦,我只有更喜欢你了,”他说。
“好啦,我只有更喜欢你了,”他说。
“我喜欢你的搞笑风格,”吉夫说。
他说,“我现在可以,艾伦,如果你喜欢。”
顺便说一句,我喜欢你的胡子。
你必须对你的人生有一个清晰憧憬。我喜欢说,我梦想着我的人生,我活在我的梦里。
You must have a clear vision of your life. I like to say, I dream my life, and then I live my dream.
上帝看着戈尔,说:“我喜欢你的想法,过来坐在我的左手上。”上帝接着问比尔·克林顿他最崇敬的是什么。
God looked to Al and said, "I like the way you think, come and sit at my left hand". God then asked Bill Clinton what he revered most.
说:“不要再在错误的路上走都黑了,我把这些香烟免费给你的唯一原因是,我不喜欢你。”
The only reason I'm giving these to you, for free, is because I don't like you.
但是,我不喜欢人们说,我天生不是那块料,所以你说怎么做得更好对我来说没意义这种话,为此,我也将解释你怎么能够纠正这些问题。
But, since I don’t like when people tell me I’m not cut out for something and then give me no pointers on how to become better, I will also explain how you can rectify the issue.
“你必须要有一些反应”,罗伯说:“你可以说:‘我明白你喜欢做这些,但这要付出什么代价’?”
"You have to provide a reflective voice," Robb says. "you can say, 'I understand your love for this, but what are the costs?"
当有人说这不是我的问题的时候会让人觉得他们对一些事情漠不关心。这样也不会让任何人喜欢你,尤其是老板。
When people say something is not their problem it makes them look like they don't care. This does not endear them to anybody, especially the boss.
因此没有事情可以改变一个迷人的女人,让她在一两次约会后,比一个刚开始说:“你知道,我确实,确实喜欢你”的男人逃得更快。
And nothing turns an attractive women off and sends her running away faster than a guy who starts saying "you know, I really, really like you" after only one or two dates.
让我感到吃惊的第二点是,你说你的同事们都非常喜欢你。
I'm also surprised to hear that your colleagues like you so much.
如果你的另一个团队成员乔治对你说“我不喜欢和南茜一起工作”,你可能很容易推测出乔治是厌烦了南茜的心直口快。
If your other team member George says "I don't like working with Nancy", you could easily assume that he is bothered by her bluntness.
坦率地说,我不喜欢你的发式。
班纳特太太对她丈夫说:“我真奇怪,亲爱的,你总喜欢说你自己的孩子蠢。”
"I am astonished, my dear," said Mrs. Bennet, "that you should be so ready to think your own children silly."
“尊贵的丁太太,我喜欢你,可是我不喜欢你的两面三刀,”他又大声说。
Worthy Mrs Dean, I like you, but I don't like your double-dealing, 'he added aloud.
麦凯说,“我告诉你,我喜欢这个主意,我认为这个点子实在是太棒了,”。
'I gotta tell you, I loved the idea and still think it's really smart,' says Mr. McKay.
“你能理解生活的复杂性,这就是我喜欢你的地方。”他说。
“Thing I like about you, you’re a guy who understands life gets complicated, ” he says.
“你能理解生活的复杂性,这就是我喜欢你的地方。”他说。
“Thing I like about you, you’re a guy who understands life gets complicated, ” he says.
应用推荐