中国人喜欢他们的“富贵竹”，你会经常在他们的家里和办公室看到它们。
Chinese love their "Lucky Bamboo" plants and you will see them often in their homes and office.
我喜欢简单运用那种语言的电脑程序，而且你可以很容易地看到各个条目。
I like computer programs that are simply in that language and seeing the item.
下次当你抬头仰望天空，看到一朵像米老鼠或你最喜欢的水果的云时，再看一次。
The next time you look up at the sky and see a cloud that looks like Mickey Mouse or your favorite fruit, look again.
没有人要你放弃自己喜欢的活动，但如果在电视上看到美食节目的话，你可以试着自己做节目上的菜。
No one is asking you to give up activities you like, but if you're watching food shows on TV, try cooking instead.
看到这个，布朗先生问到：“你不喜欢吗？”
“你知道，我说的是‘讨人喜欢的人’。”麦格一边说，一边小心地把鞋子系好，以免别人看到她的脸。
"I said 'pleasant people', you know." Meg carefully tied up her shoes as she spoke, so that no one saw her face.
但是如果你看到自己正在向着一个不喜欢的地方去，该如何是好？
But what if you see where you're going and you don't like it?
如果今天你看到喜欢的东西，那很好，先把它买下来。
If you see something today and you like it, great, you can buy it.
“你能看到他们喜欢什么，这有助于拉近距离。”她说。
"You can see what they like, and that helps you approach them," she said.
孩子们不喜欢这里的食物，但是你看到的那些孩子能来到这里已经算幸运了。
The children don't like the food. And the ones you see here are the lucky ones.
我喜欢看到水果上留下你可爱的牙齿印。
它还是我们让别人看到自己对诸如‘如果你喜欢我’的情感反应的层次。
It's also the level where we let others see our emotional reaction to things, which if you're like me, isn't always a pretty sight.
她也非常喜欢泰拳，所以建议你如果在街上看到艾琳最好还是对她友善一点--要把她当成一名真正的女士对待。。。
She is also really into Kick- and Thai boxing so we suggest you to be friendly with Irene if you see her on the street – like a lady deserve…
只让你的Facebook好友看到分享的链接和发表的评论，真是件大好事。我们认为，Zingr绝对是个你会喜欢的新工具。
Great for sharing links and leaving your comments just for your Facebook friends to see, Zingr is a snarky new tool we think some of you might enjoy.
你喜欢你所看到的。
可以喜欢或者推荐你在网站上看到的文章，并期冀引起你朋友的注意。
You "Like" or "Recommend" articles you read on websites, trying to alert your friends to them.
一旦你看到一个喜欢的家伙，你就会凭着这股谈话的惯性毫不犹豫地走过去和他攀谈起来。
As soon as you see a guy you like, you'll have the conversational-momentum to go over and speak to him without hesitation.
下面你将看到20个范例，你一定会喜欢上它们。
当他们享受着你为他们精心做的最喜欢的饭菜时，没有什么比看到孩子和爱人和脸上的笑容更让人开心的了。
Nothing is more pleasant than a smile on your child's or your loved one's face when they eat their favorite meal that you fixed for them.
我本人常常看到你——在你没注意我的时候——看到你在大英博物馆里若有所思地踱步，我喜欢你那样子。
I myself have often, and unobserved by you, seen you in the British Museum walking about in the depth of thought, and I liked you for it.
你刚看到一个标志或网站使用了一种特别的字体，你很喜欢它。
You just saw a logo or website using a particular font and you enjoyed it.
顺便说一下，如果你喜欢你现在看到的玩艺儿-在这里还有更多的阿瑟·甘森机械的影片。
By the way, if you liked what you saw here - there are more Arthur Ganson machine videos here.
意大利人喜欢直接表露自己的感情，所以你将看到不少熟人间亲吻脸颊、男人间拥抱以及好友间长久的握手行为。
The people of Italy are emotionally demonstrative, so expect to see lots of cheek kissing among acquaintances, embraces between men who are good friends and lingering handshakes.
你绝不会看到一只猫，会偷偷地喜欢上另一只猫。
你绝不会看到一只猫，会偷偷地喜欢上另一只猫。
应用推荐