在接受了颁奖之后，这位表演者真是喜不自禁。

After receiving the award, the performer was really up.

youdao

“我的发球太强大了，”喜不自禁的克罗地亚人说道。

"I was serving great," the beaming Croat said.

youdao

赵颜喜不自禁，不久就和她拜过天地。他们的生活如花似蜜。

The wedding took place and their life was as sweet as honey.

youdao

丁俊晖对他们的胜利喜不自禁：“我们打得都很好，有一个非常好的开局，以3比0领先。

Ding was delighted with his side's achievement. "We both played really well. We got off to a good start and were 3-0 ahead."

youdao

新郎紧张得‘不知所措’，而老丈人却‘喜不自禁’，让他得意的一项‘重大的成就’是把女儿送上了婚姻的殿堂。

The groom was' a bundle of nerves' and the father of the bride 'so emotional' he considered just getting his daughter down the aisle was' a major accomplishment '.

youdao

凡是能起鼓励作用的话全都说到了，每一句鼓励的话都给喜不自禁、感激不尽地接受了，两位先生分别时成了最好的朋友。

Everything was said that could encourage, every encouragement received with grateful joy, and the gentlemen parted the best of friends.

youdao

凡是能起鼓励作用的话全都说到了，每一句鼓励的话都给喜不自禁、感激不尽地接受了，两位先生分别时成了最好的朋友。

Everything was said that could encourage, every encouragement received with grateful joy, and the gentlemen parted the best of friends.

youdao