兄弟会有很多敌人,我们对兄弟们犯的善意的错误不能太严厉。
The Brotherhood has many enemies, and we must not be too harsh with brotherly mistakes.
在那时,我们曾有近十年的时间怀着和平是一切的关键这样一种善意却相当错误的信念。
At that time we had had nearly a decade of the well-intentioned but quite wrong belief that peace was all that mattered.
产生这些错误的原因很多,包括管理员对混合单元的配置更改、对已部署应用程序的更新以及其他对稳定状态貌似善意的修改。
These can come from configuration changes made by an administrator in a mixed cell, updates to the deployed applications, and other seemingly benign modifications to a stable state.
可池塘表面不断地掀起波澜,善意然而错误的各种解释相互激荡,并以我的名义彼此讨伐。
At the surface of the pool there were constant ruffles; well-meant but misguided interpretations rose to meet and fight each other in my name.
善意的谎言是美丽的,开诚布公直截了当是一种错误,我选择谎言。——佚名。
White lie is beautiful, frank and straightforward when it is a mistake, I choose to lie.
甲乙丙三方任何一方在任何时间任何地方使用英语过程中出现错误时,其他两方不得嘲笑之,而应提出善意的改正建议。
Any mistake made by any Party anytime anywhere should not be laughed at by the other two Parties but be kindly proposed to correction.
由于理论上对票据善意取得制度的一些重要问题认识模糊,实践中错误适用票据善意取得制度的情况时有发生。
Due to inadequate understanding of some important issues in the good-willed acquisition of financial instruments, in practice misuse of such a mechanism often occurs.
法庭进行的事实调查结果是被告的广告错误是善意的,不是以欺骗公众为目的的。
The court made factual findings that defendant's mistake regarding the advertisement was made in good faith and was not intended to deceive the public.
如当别人指出你的缺点和错误时,无论是恶意还是善意,都要虚心接受,并努力改正。
When someone points out our mistake or shortcomings, no matter what kind of motivation he has, we'd better accept it with humility, and correct our errors and mistakes.
如当别人指出你的缺点和错误时,无论是恶意还是善意,都要虚心接受,并努力改正。
When someone points out our mistake or shortcomings, no matter what kind of motivation he has, we'd better accept it with humility, and correct our errors and mistakes.
应用推荐