敌意收购相对于善意收购而言,以收购者与目标公司(被收购者)管理层相互敌对的特点而冠名。
Hostile takeover, compared to friendly takeover, gets its name for the characteristic of hostility toward target company by bidder.
从卡夫的官方态度来看,此收购是善意之举,正如该公司总经理Irene Rosenfeld所说,她期待与卡百利进行“建设性谈话”。
Officially, Kraft’s offer is friendly. Irene Rosenfeld, its chief executive, says she looks forward to “constructive dialogue” with Cadbury.
从卡夫的官方态度来看,此收购是善意之举,正如该公司总经理Irene Rosenfeld所说,她期待与卡百利进行“建设性谈话”。
Officially, Kraft’s offer is friendly. Irene Rosenfeld, its chief executive, says she looks forward to “constructive dialogue” with Cadbury.
应用推荐