有各种办公设备使用经验者,善于沟通者。
A variety of office equipment experience, good communicator.
他们也许较真得令人生厌,但他们也会设定高标准,他们善于沟通,是出色的经营者、导师和团队成员。
They may be annoyingly rule-bound, but they set high standards, communicate well and make great operators, mentors and team members.
在面试中没有目光交流的应聘者会因为不善于沟通而被刷下来,而也许按照她的文化习俗,这些举动只是礼貌的表现。
A job applicant who won't make eye contact during an interview may be rejected for being unapproachable, when according to her culture, she was just being polite.
所谓善于沟通,并不是指做个滔滔不绝的演说家,卓越的领导者明白,沟通必须是条有来有往的双向道,才能达到沟通的效果。
This, however, is more than simply being a dynamic speaker. Good leaders intuitively understand communication has to be a two-way street in order to be effective.
那就表示,善于沟通的人常常就是天生的领导者。
This means that a good communicator is often a natural leader.
结果:理论考核成绩表明,实验组在总分及分析综合题得分上明显高于对照组(P<0。05)。教学评估结果也显示:实验组学生学习更主动、更善于独立思考和沟通。但二者并非完全一致。
Results:The results of exam showed that the students in trial group had a significant higher score in sum score and analysis subjects than those in control group(P<0.05).
结果:理论考核成绩表明,实验组在总分及分析综合题得分上明显高于对照组(P<0。05)。教学评估结果也显示:实验组学生学习更主动、更善于独立思考和沟通。但二者并非完全一致。
Results:The results of exam showed that the students in trial group had a significant higher score in sum score and analysis subjects than those in control group(P<0.05).
应用推荐