我已确信我善于分析的头脑和斯坦福大学的人文学科的学位足以平息我的恐惧。
I had convinced myself that my analytic mind and my Stanford humanities degree were enough to gull the fear.
冯教授是一位对中国哲学和东西方比较哲学有着特殊兴趣并善于分析的哲学家。
Professor Fung is an analytic philosopher with special interest in Chinese philosophy and comparative philosophy.
我已确信我善于分析的头脑和斯坦福大学的人人文学科的学位足以平息我的恐惧。
I I had convinced myself that my analytic mind and my Stanford humanities degree were enough to guell the fear.
以她的才华，她写的有关法律的东西算很少，而且这些为数不多的作品应该形容为谨慎且善于分析的而不是大胆的不能商量的。
Given her talents, she has written relatively little, and that little has been cautious and analytical rather than bold and prescriptive.
如果这方形的图案是立方体或者盒子，那么你可能就是非常有效率并且善于分析的人，能很好的解决较困难的问题。
If your squares progress to a cube or box, you're likely to be a very efficient, analytical person who can deal with difficult situations with little fuss.
如果这方形的图案是立方体或者盒子，那么你可能就是非常有效率并且善于分析的人，能很好的解决较困难的问题。
If your squares progress to a cube or a box, you're likely to be a very efficient, analytical person who can deal with difficult situations with little fuss.
一个伟大的团队需要技术专家——一个善于分析的理性思维者，她善于细致分解和剖析设计问题，并找到最好的解决方案。
A great design team relies on the Surgeon - an analytical thinker who cuts up and dissects design problems to find the best solutions.
没有情商，一个人的确可以接受世界上最好的训练，具有深刻的善于分析的头脑，才思不断，但仍旧不能成为一名好的领导者。
Without it, a person can have the best training in the world, an incisive, analytical mind, and an endless supply of smart ideas, but he still won't make a great leader.
他捲曲的头发已经雪白，宽阔的面庞上也有了更多皱纹，但他善于分析的头脑仍然敏锐如刀，能够以稳健的思维步伐做出连串的判断；
The wavy hair is snowy, the broad face is more lined but the analytical mind is still razor-keen, delivering serial judgments at a steadily thoughtful pace;
一般的指导原则是，善于分析和注重细节的人往往能当好产品负责人。
As general guidance, analytical minds and detail-oriented folks tend to do well as product owners.
两个背景相同、关键能力相同的系统分析员在竞争同一份工作职位时，那名善于团队合作的人、或者能够一人承担多份任务的人最终将会得到这份工作。
When a search comes down to two systems analysts with similar backgrounds and core competencies, the one who also may be a better "team player," or can "wear many hats," is more likely to get the nod.
属鸡的人很敏锐、善于分析，一般都是深沉的思想家，所以几乎不可能被糊弄。
Sharp and analytical, Roosters are generally deep thinkers and it is a rare occasion when something gets by them.
我天生善于分析﹐有很强的解决问题的能力。
更重要的是，孩子不善于分析语言的规则，所以我们不教他们语法。
What's more, children are not good at analyzing the language rules, so we don't teach them grammar.
更重要的是，孩子不善于分析语言的规则。
具有良好的分析、沟通、协调能力与敬业精神；善于观察分析，具备发现问题和解决问题的能力。
Have good analysis, communication, coordination ability and professionalism; be good at observation and analysis, have the ability to find problems and solve problems.
当你对一件事物产生了兴趣，你很善于对它做具体的概念性分析，直到你完全理解它为止。
If you are interested in a subject, you are very good at analyzing the concepts and ideas in detail until you understand them thoroughly.
擅长分析并善于处理复杂的信贷风险系统及完成数据查询和分析。
Analytical and able to manage and operate complex credit risk systems and perform data queries and analysis.
他们在过去都是善于发明的创造性人才，就和哲学家还有物理学家一样。他们是分析者，是研究者。 。
They used to be ingenious in creative figures, just like the philosopher and the physicist. They were analyzers, investigators.
洞察分析能力强，具有良好的语言表达能力，善于沟通交流，有明确的目标意识。
Have a strong insight analysis and good language expression ability, be good at communication, very specific working target.
内向的人善于利用自己的直觉，善于分析。
具备极强的领导及管理能力，善于沟通，具有出色的组织协调及分析判断能力。
Be provided with guidance and manage competence, be good at connect. have fineness organize harmonize and analyse verdict competence.
敬业负责、善于沟通协调，具有良好的团队组织经验和分析问题、解决问题能力；
Professional responsibility, good communication and coordination skills, good team organizational experience and analysis problem-solving skills.
优化工艺方案除了依靠大量的实践经验外，还应善于分析，必要时可辅以一些简单计算。
Process optimization programs, in addition to rely on a lot of practical experience, should be good at analysis, if necessary, can be complemented by some simple calculations.
我们的团队拥有极丰富的实务经验，善于为中小企仔细分析问题及提出针对性而务实的企业解决方案，协助中小企茁壮成长，成为业界的翘楚。
We have very rich practical experience to help SMEs analyze their problems and propose specific and practical business solutions to help your business grow and become a leader in the industry.
建设工程施工是一个高风险的管理过程。要善于分析风险因素，加强风险辨识，评估风险损失，把风险控制到最低限度。
The engineering construction is a management process with high risks, in which it requires to analyze risk factors, strengthen risk identification, evaluate risk losses and minimize risks.
更何况，我善于分析，具有强烈的合作意识。
What's more, I am good at analysis, with a strong sense of cooperation.
更何况，我善于分析，具有强烈的合作意识。
What's more, I am good at analysis, with a strong sense of cooperation.
应用推荐