穿过巴基斯坦喀喇昆仑山脉罕萨河的其中一种方法:走过绑着各种木头摇摇晃晃的吊桥。
One way of getting across the Hunza River in the Karakoram Mountains of Pakistan is by the rickety Hussaini bridge, which consists of various pieces of wood strapped horizontally.
图为在巴基斯坦境内,一支探险队在喜马拉雅山系的喀喇昆仑山脉中沿着河床徒步前往川口塔峰的途中。
A team en route to Trango Tower in the Himalaya's Karakoram Range hikes along a riverbed in Pakistan.
世界上最大的陆地山脉是喜马拉雅-喀喇昆仑山脉,它包括了世界上109座海拔高度在7317米以上的山峰中的96座。
The world’s greatest land mountain range is the Himalaya-Karakoram. It countains 96 of the world’s 109 peaks of over 7,317m (24,000 ft).
在他的勘察当中,他发现在遥远之处,有一座高大显著的山峰朝喀喇昆仑山脉地区方向屹立着,他立即将其命名为“K1”(K代表喀喇昆仑山脉)。
During this survey he saw, in the far distance, a tall and conspicuous mountain in the direction of the Karakorams and immediately named it K1 ('K' stands for Karakorams).
在他的勘察当中,他发现在遥远之处,有一座高大显著的山峰朝喀喇昆仑山脉地区方向屹立着,他立即将其命名为“K1”(K代表喀喇昆仑山脉)。
During this survey he saw, in the far distance, a tall and conspicuous mountain in the direction of the Karakorams and immediately named it K1 ('K' stands for Karakorams).
应用推荐