父亲们啊,这是你作父亲的首要职责:你必须帮助你的孩子们认识神,因为永生位于天平之上:生命或死亡,天国或地狱。
Dads, this is your number one responsibility as a father. You need to help your children get to know God because eternity hangs in the balance: life or death, heaven or hell.
父亲们啊,这是你作父亲的首要职责:你必须帮助你的孩子们认识神,因为永生位于天平之上:生命或死亡,天国或地狱。
Dads, this is your number one responsibility as a father.You need to help your children get to know God because eternity hangs in the balance: life or death, heaven or hell.
莫利纳的“骗子”对于来自地狱的威胁总是回答说:“你给了我多么长的时间休息啊。”
Molina's Burlador ever replies to the threats of hell: "What a long respite you give me!"
当然我们关心的只是像其他人一样,但我不知道该说些什么,除了‘是啊,听起来可怕的地狱。
Sure we're concerned about that just like everybody else, but I don't know what to say except 'Yeah, that sounds scary as hell.
还有人会说,但是一个像撒母耳那样的好先知不可能下地狱,他怎么可能在地狱里啊?
Then other people would say, but a good prophet like Samuel couldn't have been in hell, how could he have been in hell?
死啊,你的毒钩在那里?上帝已胜过死亡和地狱。
一句话又把我打回了地狱——是啊,我落选了,好不争气。
Sentence brings me to fight back to hell - is ah, I unsuccessful, and it really disappointing.
这么蹲着走简直就是我那块老背的地狱啊老板…
啊,地狱燃起了熊熊火焰。
宫殿的主人轻蔑地笑了:“你认为这里是天堂吗?这里本来就是地狱啊!”
The owner of the palace smiled contemptuously, 'Do you think it is Heaven here? It is actually the hell!'
你都在想什么啊?这个世界已经有点像地狱了!
啊,地狱之威胁,天堂之希望!
你以为这是天堂啊,这里就是地狱!
地狱是啊,我们是两个都下面随着旋动。
简直就是人间地狱啊。
那位议员继续说道「啊,驽钝之人,上帝不希望这些卑下的旅馆供应这被禁止的饮料,因此他让我们知道,被贬入地狱究竟是什么滋味。」
"Oh unwise one, " the MP continued, "God does not like these petty hotels serving the forbidden drink, therefore he has condemned us to a sample of hell"
那位议员继续说道「啊,驽钝之人,上帝不希望这些卑下的旅馆供应这被禁止的饮料,因此他让我们知道,被贬入地狱究竟是什么滋味。」
"Oh unwise one, " the MP continued, "God does not like these petty hotels serving the forbidden drink, therefore he has condemned us to a sample of hell"
应用推荐