可是啊，要是你知道——要是你能知道一半我是多么地爱他——我是渴望嫁给他——我是那样喜欢他，希望不要委屈他，在这两者中间，我是多么为难呀！
And O, if you knew - if you could only half know how I loved him how anxious I was to have him - and how wrung I was between caring so much for him and my wish to be fair to him!
我不知该如何解释这种感觉，但我大声地说：“主啊，我不知道你在哪，但我知道你医治了姐姐。”
I do not know how to explain it, but I said out loud: "Lord, I do not understand where you are, but I know you just healed my sister."
真的啊，陈姐，我不能告诉你是谁说的，但是我知道，现在大家应该全部都知道这个消息了。
Is true of, Chen Jie, I can not tell you is who say, but I know, everyone should all know this news now.
啊！好啊！你们都知道了。我又是最后一个知道！我猜……因为没人告诉我，那么这位就是保罗了。
Ah! Well! There you go! Last to know again! And I'm guessing... since nobody told me... this is Paolo.
对啊，嗯，你知道我想做一部喜剧。喔，你知道，我的…我上一部电影当然是我的雨林纪录片《别再砍了》。
Yeah, well, you know I wanted to do a comedy. Uh, you know, my... my last movie was of course my rain forest documentary, "Stop Chopping".
你以为我是傻子啊？我当然知道要努力，只是我不知道该怎么做嘛！
Do you think I'm stupid? Of course I know that. I just don't know what to do!
詹宁斯：我知道，我知道。只是，唉，整个这件事叫我担心啊。
JENNINGS: I know, I know. It's just, well, this whole thing's got me worried.
我要知道真象。啊，亲爱的，善良慈悲的先生，我要知道真象。
For the truth. O dear, good, compassionate Sir, for the truth!
你知道吗，我，啊， 我也不知道她什么时候会醒。
你知道这些扮演玩偶的人们心里在想什么吗？哈哈，我也不知道啊。也许某天我要访问他们一下呢。
Do you know what these people under cartoon costume are thinking about? Haha, I don't know either. Perhaps someday I'll interview them for their inner heart.
是啊，我知道，我知道在我赞美她时，她不会相信。
Yeah I know, I know when I compliment her, she wont believe me.
其实有关。瞧啊，我不知道你对她的感觉怎么样，但我知道她对你的感觉，她就要去告诉你的时候是我阻止了她。
No, it is, actually. Look, I don't know how you feel about her, But I do know how she feels about you, And she was going to tell you until I stopped her.
羞耻感是不好的，你知道。它会让你心情不好。你想知道我怎么辍学的吗?因为我没有好衣服。没有衣服，可我有脑子啊。
Shame is a bad thing , you know. It keeps you down . You want to know why I quit school?Because I didnt have nice clothes. No clothes, but I had brains.
父亲：哎，汤姆，今天我跟你们老师谈过，现在我想问你个问题。你们班上谁最懒？汤姆：我不知道，爸爸。父亲：啊，不对，你知道！
Who is the laziest? Father: Well, Tom, I asked to your teacher today, and now I want to ask you a question. Who is the laziest person in your class? Tom: I don't know, father.
谢谢你看了这些，是啊，我知道，今天晚上我得睡沙发了！可是你知道吗？其实我们根本不在乎，这很像露营。
Thank you for reading this, Yes, I know, I have to sleep on the couch tonight, but did you know we really don't mind that, it's like camping.
他笑着拍拍我的手，说：“她不知道我是谁，但我还知道她是谁啊。”
He smiled as he patted my hand and said, "she doesn't know me, but I still know who she is."
他笑着拍拍我的手，说：“她不知道我是谁，但我还知道她是谁啊。”
He smiled as he patted my hand and said, "she doesn't know me, but I still know who she is."
应用推荐