电动工具生产商DeWalt与包括劳氏公司和纳帕汽车零部件公司在内的几家企业合作，在他们的商店里收集旧工具，并进行回收利用。
Power tool maker De Walt partners with companies, such as Lowe's and Napa Auto Parts, to collect old tools at their stores for recycling.
食品生产商利用巴氏杀菌法来制作蛋制品是因为它可以减轻处理和贮存的工序。
Food manufacturers use pasteurized egg products because of their convenience and ease in handling and storing.
作为全球最低成本的钢铁生产商，它有能力收购比它规模大的对手哥鲁氏，成为世界第五大钢铁制造商。
As the world's lowestcost steel producer, it was able to raise the money to buy Corus, its bigger rival, and become the world's fifth-largest steelmaker.
事实上，伊利诺伊州伊塔斯加的楼氏声学，这家从2003年起制造MEMS麦克风的公司，在去年成为第一家出货量突破十亿大关的制造商。
Indeed, last year, Knowles Acoustics of Itasca, Illinois, which has been making MEMS microphones since 2003, became the first manufacturer to have shipped a billion of the devices.
沃尔玛，好市多，一些比如完全食品市场和乔氏那样的独特销售商正在扩大，并且占有埃尔贝森，西夫韦，克罗格的市场份额。
Wal-Mart, Costco, and specialty retailers like Whole Foods and Trader Joe’s are expanding and taking market share from Albert-sons, Safeway, and Kroger.
企业高层意见不一，美国商会和全国制造商协会反对这项法案，但是美国一些最大的公司包括道氏化学公司和福特公司却持相反意见。
National Association of Manufacturers opposing the bill and some of the nation's biggest corporations, including Dow Chemical and Ford, backing it.
M&M巧克力豆和士力架的生产商美国玛氏食品公司（Mars）希望自己能够继续逗留在金融衍生品市场上，以稳定其糖果产品所需的糖和巧克力的价格。
Mars, the maker of M&M’s and Snickers, wants to make sure it can continue dabbling in the derivatives market to protect the price of sugar and chocolate for its candies.
韦氏年度风云字汇最早出于2003年，当年出版商开始选字。
Merriam-Webster's annual Words of the Year dating to 2003, when the publisher started making the selection.
为巩固和标准化的供应基地的埃尔斯特集团是必要的，每一个供应商的埃尔斯特集团拥有邓白氏号码。
For the consolidation and standardization of the supplier base of the Elster Group is it necessary, that every supplier of the Elster Group has a DUNS number.
例如，牛奶生产商，依靠巴氏杀菌的牛奶，加热过程中杀死引起生物体许多疾病和使牛奶消费安全。
Milk producers, for example, rely on pasteurization, a process of heating milk to kill many disease-causing organisms and make milk safe for consumption.
XXX的原料，由世界最大的维生素制造商瑞士罗氏公司提供。
XXX raw material provided by the world largest vitamin manufacturer Roche Vitamins Ltd. Switzerland.
这份裁决是该药制造商惠氏公司近期一系列受挫事件的最新事件。
The ruling was the latest in a string of recent setbacks for the drug's maker, Wyeth.
罗氏维生素和精细化工部是全球维生素和类胡萝卜素领域领先的供应商，其产品可用于动物饲料、食品、药品及化妆品等工业领域。
Roche's vitamins and Fine Chemicals Division is the world's leading supplier of vitamins and carotenoids to the feed, food, pharmaceutical and cosmetics industries.
深圳美氏康宁胶业(MEISHICORNING)是一家集研制，生产，销售为一体的硅酮密封粘结产品制造商。
Shenzhen MEISHI CORNING plastic industry (MEISHI CORNING) is a research, production and sales of silicone sealant adhesive manufacturers.
XXX的原料，由世界最大的维生素制造商瑞士罗氏公司提供。
The raw material of product XXX is supplied by the world's biggest Vitamin manufacturer Roche Company in Switzerland.
编写过程中，吸收了主机制造商苏尔寿及英国船级社劳氏、挪威DNV船级社、法国BV船级社关于主机和轴系校中计算及安装等问题处理的方法和技术。
In this article, the way of calculation, installation and problem handling, quoted of Sulzer, the main engine maker, and classification societies like Lloyd's, DNV and BV are referred.
“小女孩”牌点心的制造商近日召回了该公司生产的花生酱咸饼干，以避免致命的沙门氏菌可能爆发的潜在威胁。
The maker of Little Debbies snacks is recalling its peanut butter crackers because of a potential link to a deadly salmonella outbreak.
广州鑫氏电子科技有限公司是一家集研发设计、生产制造、销售服务为一体的汽车电子产品专业制造商。
Guangzhou Xin's electronic Science and Technology Co., Ltd. is a research and development, design, manufacturing, sales and service as one of the automotive electronics professional manufacturer.
主要客户：骆氏企业是中国一汽集团公司、中国一汽—大众公司、法雷奥公司、上汽集团奇瑞汽车有限公司、金杯通用汽车公司的配套供应商。
Main Customer:Luoshi is a designated conveyance supplier of FAW-Volkswagen Company, FAW-Volkswagen Automobile Group Company, Shanghai Automobile Group Company and Valeo Co. Ltd. Jinbei-GM. Co. Ltd.
魏氏研究是世界上领先的制造商的加速度，振动感应器，以及工业环境的监测和预测应用网络维修配件。
Wilcoxon Research is the world's leading manufacturer of accelerometers, vibration sensors, and network accessories for industrial condition based monitoring and predictive maintenance applications.
魏氏研究是世界上领先的制造商的加速度，振动感应器，以及工业环境的监测和预测应用网络维修配件。
Wilcoxon Research is the world's leading manufacturer of accelerometers, vibration sensors, and network accessories for industrial condition based monitoring and predictive maintenance applications.
应用推荐