但是公司通过购买原东德制造商兹默曼(Zimmermann)拓宽了产品范围，现在捷克共和国、印度尼西亚和中国制造标准不那么苛刻的钢琴。
But the company has widened its product range, buying Zimmermann, an East German producer, and now makes pianos to less demanding standards in the Czech Republic, Indonesia and China.
美国和欧洲的汽车销售正在下滑，美国的零售商如内曼·马库斯、美国彭尼公司和盖普，到十月份为止的年度销售额出现了两位数的下跌。
Car sales in America and Europe are plummeting. American retailers, such as Neiman Marcus, J.C. Penney and Gap, reported double-digit falls in sales in the year to October.
在早期，特尔曼可以抓住中间商的房客，像惠普公司，它的创建者就是毕业于斯坦福大学，以及它后来牵引来的其他顶尖人才和厂商。
Early on, Terman was able to snag such entrepreneurial tenants as Hewlett-Packard, whose founders had graduated from Stanford, which then drew other top talent and emerging firms.
一些西方公司和中国公司的风险联营体已被证明存在大量问题，尽管如此，曼公司最近还是接受了中国重汽25%的股份，这最终可能为西方制造商提供一个重要的根据地。
And joint ventures with China have turned into numerous breakdowns, though MAN's recent acquisition of a 25% stake in Sinotruck may at last give a Western producer a significant foothold.
“通过这一尚不具必要性的新工具，Google显示出了一定程度的进攻性”，互联网顾问、电子产品零售商Crutchfield公司前任总裁阿兰·瑞姆-库夫曼（AlanRimm-Kaufman）说道。
“Google is showing a level of aggressiveness with this that’s just not needed, ” said Alan Rimm-Kaufman, a former executive with the electronics retailer Crutchfield who is now an Internet consultant.
包利华是哈曼国际(Harman International)首席执行官、总裁兼董事长，该公司是一家全球性的音响与电子设备制造商。
Dinesh Paliwal, is the CEO, President and chairman of Harman International, a global manufacturer of audio and electronic equipment.
该公司是一家国际采购商，来自土库曼斯坦，需要购买的产品类别包括：灯具灯饰、化工及矿产、建材等。
PRIVATE FIRM NEW STILE is an international purchaser from Turkmenistan, need to buy products of Lamps Lighting, Chemical and Mineral, Building Materials etc. categories.
科尔曼设备公司是业内领先的定制和生产材料处理设备制造商。
Coleman equipment is the industry's leading manufacturer of custom designed and manufactured material handling equipment.
该公司是一家国际采购商，来自土库曼斯坦，需要购买的产品类别包括：化工及矿产、家具、建材等。
BUISNESMAN is an international purchaser from Turkmenistan, need to buy products of Chemical and Mineral, Furniture, Building Materials etc. categories.
美国和欧洲的汽车销售正在下滑，美国的零售商如内曼·马库斯、美国彭尼公司和盖普，到十月份为止的年度销售额出现了两位数的下跌。
Car sales in America and Europe are plummeting. American retailers, such as Neiman Marcus, J. C. Penney and Gap, reported double-digit falls in sales in the year to October.
莱曼兄弟公司是美国国库证券市场的主要经销商。
Lehman Brothers is a primary dealer in the U. S. Treasury securities market.
最近有调查及统计显示曼公司在国内进口商排名中名列前茅。
Recent surveys and statistics underline the good ranking amongst the top foreign suppliers operating in China.
最近有调查及统计显示曼公司在国内进口商排名中名列前茅。
Recent surveys and statistics underline the good ranking amongst the top foreign suppliers operating in China.
应用推荐