和你一比，我的手下就像一群领最低薪水的商场保安。
You made my men looked like a bunch of minimum-wage mall cops.
一位商场保安员-和前联邦探员-他保存来自一个危险的女人之后越过了毒枭的实施者路径。
A mall security guard — and former federal agent — crosses paths with a drug kingpin's enforcer after he saves a woman from danger.
近日，索尼电影公司的喜剧片《商场保安》成为北美票房榜冠军，验证了“经济越萧条，喜剧越吃香”这一说法。
Sony's comedy "Paul Blart: Mall Cop" recently topped the North American box office, reinforcing the conventional wisdom that bad economic conditions make comedies good performers.
在商场里面，八个被派至前门的保安人员开始担忧起来。
Inside, the eight security guards assigned to the front door began to worry.
有个保安把该门板用作盾牌，抵挡涌入商场的人潮。
One security guard used it as a shield against the torrent of people that streamed into the store.
专家称商场为暴走族提供了一个安全的环境：“你不用担心有小狗窜出，并且商场里有厕所，很多地方还有保安。”
Experts say malls provide places that walkers feel safe. "You don't have to worry about a dog slipping out."
此前人群在商场另一侧直对苹果门店入口的走道靠耐心等候，保安就站在顾客附近。
The crowd stood patiently against the wall on the other side of the mall's walkway across from the Apple Store's entrance, while the security staff stood near them.
哦啊，这核管理委员会的人要去救灾了，他们跟那些在商场里盯着手表等着下班的保安一个样。
Oh yeah the NRC is going to help mitigate this disaster… They are just mall cops that watch the clock. less.
哦啊，这核管理委员会的人要去救灾了，他们跟那些在商场里盯着手表等着下班的保安一个样。
Oh yeah the NRC is going to help mitigate this disaster… They are just mall cops that watch the clock. less.
应用推荐