线性需求曲线反映了特定时期某商品需求量与价格之间的关系。
The linear demand curve has reflected the relation between some commodity demand volume and price of specific period.
但是，鉴于这一型的商品需求量庞大，超过此期间，就无法明确地承诺。
We can offer you any of these samples firm for three weeks but cannot promise anything definite beyond that period in view of the heavy demand for this type of goods.
零售商的商品需求量除了受到自己的广告投入影响还受到竞争者广告投入的影响。
The retailer's commodity demand volume is influenced by competitor's advertising input as well as by one's own advertising inputting.
任何一家石油公司都是这样，它们不会觉得未来堪忧，原因在于，哪怕它们必须努力找油，但石油这种商品不但利润极其丰厚，而且需求量还在日益增长。
Any oil company would be, because even though they must work harder for their oil, the commodity is both extremely profitable and in increasingly greater demand.
随着世界范围内的需求量下跌，商品将更加低廉，有助于当地企业削减成本，从而将更多商品用于供应本地市场。
Cheaper commodity prices due to a perceived downswing in worldwide demand will help local businesses cut costs, allowing them to offer more of their products to the local population.
需求量是世界需要和能买得起的商品的总量。
The demand is the sum total the world wants and can afford to pay for.
关于本月6日的来信，我高兴地告知，该商品的需求量甚大。
With reference to your letter of the 6th inst., we are glad to inform you that there has been a great demand for the articles.
虽然之前也有类似书籍出版，但Rifkin预言了社会正步入新的阶段--届时参与生产商品或提供服务的劳动者需求量将日益减少。
Though not the first to do so, Mr Rifkin argued prophetically that society was entering a new phase—one in which fewer and fewer workers would be needed to produce all the goods and services consumed.
越多人知道黄油可以被用作一种交换媒介来使用，作为交换媒介的黄油的需求量也就越大，直到整个社会都把这种商品作为交换媒介来使用为止。
And so, as its use as a medium becomes more widely known, this use feeds upon itself, until rapidly the commodity comes into general employment in the society as a medium of exchange.
随着价格的下降，消费者1开始购入商品，这时的市场需求量比任何一个个体消费者的需求量都要大，而且是这两个消费者需求量的总和。
As the pricefalls, consumer 1 begins purchasing, and the market quantity demanded is largerthan either individual participant’s quantity, and is the sum of the twoquantities.
整个亚洲对耐用商品的需求量均大幅度降低。
在同行业内部，如果一种商品的价格变化，就会引起相关商品的需求量的变化。
At the same within the industry, if a commodity price changes, it will cause the demand for goods related to the changes.
根据需求定理，随着一种商品价格的下降，需求量增加，因此，需求曲线向右下方倾斜。
According to the law of demand, as the price of a good falls, the quantity demanded rises. Therefore, the demand curve slopes downward.
尽管这种商品的需求量很大，但由于贵公司做生意讲信誉，我们可以保证定期供货。
Though it's always in a great demand, we can keep you regularly supplied as your company enjoys a high reputation in doing business.
供求的规律指出当商品价格提高，需求量就会减少。
The law of demand states that when the price of a commodity increases, the quantity demanded decreases.
需求曲线一种商品价格与需求量之间关系的图形。
The demand curve is a graph of the relationship between the price of a good and the quantity demanded.
中间商购买商品是为了再转售，对购货成本即中间商市场的价格变化较为敏感，其需求量随价格涨落的变化而变化。
For resales, resellers are sensitive to the cost, namely the price of reseller market, whose change will cause that of the demand.
一个最基本的假说是一种商品的价格越低，其需求量越大，若其他因素不变。
A basic economic hypothesis is that the lower the price of a commodity, the larger the quantity that will be demanded, other things being equal.
为了使市场出清或正常发挥其功能，商品与服务的需求量和供给量在一定的价格水平上必须是相等的。
In order for a market to "clear" or function properly, the quantity of goods and services demanded and supplied must be equal at some given price.
若对某商品设定了有效的价格下限，该商品的需求量便会少于其供给量，导致超额供给或盈余的情况出现。
If an effective price floor is imposed on a goods, the quantity demanded will be smaller than the quantity supplied, thus resulting in an excess supply or a surplus.
当人们手里有钱之后，他们就会买房，这将导致商品房需求量的增加。
With money in hand, these people buy homes, which results in a rise in demand for homes.
Ramsey法则指出，为使超额负担最小化，税率的制定应当使各种商品的需求量减少的比例相同。
The Ramsey rule stipulates that to minimize excess burden, tax rates should be set so that the proportional reduction in the quantity demanded of each good is the same.
随着国家对施工工程使用商品混凝土的范围越来越广泛，混凝土外加剂的市场需求量也将不断增加。
Along with the use of state construction projects more and more extensive range of ready-mixed concrete, concrete admixtures market demand will also continue to increase.
关于本月6日的来信，我愉快地告知，该商品的需求量甚年夜。
With reference to your letter of the 6th inst, we are glad to inform you that there has been a great demand for the articles.
讨论了在一个时期内商品的订购价格有折扣，而且该商品的需求量是离散型随机变量的订购问题，得出了使利润最大化的最佳订购量的计算方法。
In a given period the seasonal goods can be ordered at a discount price, and the demand for the goods is an issue of discrete random variable.
需求定律是指商品价格及其需求量有相反的关系。
The law of demand asserts that price and quantity demanded are negatively related (other things being equal).
住房是房地产商品中最大宗的商品，也是房地产市场中需求量最大的商品。
Houses are both the most staple merchandise in commodities of real estate and the greatest quantity demanded in the markets of real estate.
住房是房地产商品中最大宗的商品，也是房地产市场中需求量最大的商品。
Houses are both the most staple merchandise in commodities of real estate and the greatest quantity demanded in the markets of real estate.
应用推荐