进销系统是商品流通领域一个重要的基础性工作。
Sales of goods into the system is an important area of the infrastructure work.
批发企业是目前我国商品流通领域中最为薄弱的一个环节。
The wholesale enterprise is the weakest segment of the merchandise circulation in our country.
超市是商品流通领域的一种销售方式，深受广大顾客的欢迎。
Supermarket is a new sell mode in the commodity-circulating field nowadays. It is well know to the customs.
主要措施包括改善商业环境、调整商业结构、增加商品流通领域的科技含量等三大方面。
Main strategies include to improve commercial environment, adjust commercial structure, and develop technological content in the field of commodity circulation.
最后，企业主带着这些产品回到商品流通领域，再次通过等价交换而完成剩余价值的实现。
Then owners of the factories take these commodities back to the realm of circulation and realize their surplus value through another round of exchange based on equivalence of value.
问题的结果造成企业在商品流通领域成本居高不下，企业的市场决策缺乏准确的量化经营数据做为依据参考，造成企业资源的大量浪费。
On the other way round, it makes the cost of commodity flow keeping very high, the market decision-making be short of reliable measurable foundation.
通过商业批发活动，使社会产品从生产领域进入流通领域，起到组织和调动地区之间商品流通的作用。还可通过商品储存发挥“蓄水池”作用，平衡商品供求。
Through commercial wholesale activities to the social product into circulation from production areas, play areas and the mobilization of organizations the role of commodity circulation between.
通过商业批发活动，使社会产品从生产领域进入流通领域，起到组织和调动地区之间商品流通的作用。还可通过商品储存发挥“蓄水池”作用，平衡商品供求。
Through commercial wholesale activities to the social product into circulation from production areas, play areas and the mobilization of organizations the role of commodity circulation between.
应用推荐