将条形码读入器的端部在商品标签、信用卡和雇员证的磁性编码条纹上扫掠。
Pass the tip of a wand reader over a magnetically encoded stripe of a merchandise ticket, credit card, or employee badge.
上述机构能保证商品标签的内容属实。
These organizations assure that the content claims on the label are true.
你了解欧盟市场商品标签及标志吗？
包括手提式棒用来读取数据对商品标签。
Include hand-held wands used to read data on merchandise tags.
您还没有任何商品标签。
本发明属于商品标签，一种电子提示标签。
The invention relates to an electronic prompt tag and belongs to the product tag.
轰炸消费者的绝大多数信息来自视觉：商品标签，价格标签和广告。
Most of the information that shoppers are bombarded with is visual: labels, price stickers and advertising.
澳大利亚一些著名的啤酒品牌很快会在其商品标签上标注如女性怀孕期间喝酒有害健康的警告。
LABELS on some of Australia's biggest beer brands will soon carry warnings of health risks, including during pregnancy.
将条形码读入器的端部在商品标签、信用卡和雇员证的磁性编码条纹上扫掠以读入信息。
Passing the tip of a wand reader over a magnetically encoded stripe of a merchandise ticket, credit card, or employee badge.
光学字符识别技术，它利用光敏感器件，是用来读码，商品标签，产品标签，信用卡收据及其他文件。
OCR technology, which uses a light sensitive device, is used to read codes on merchandise tags, product labels, credit card receipts, and other documents.
对于初来乍到的外国人，假如读商品标签时更仔细一些，便会发现价格明显的不同。外国人可以通过这种方式来避免个人预算超支。
As for the newly arrived expatriate, a more careful examination of price tags may throw up notably price anomalies, and therefore ways to keep the personal budget in check.
阅读商品的标签，并考虑一种食物或产品是否值得购买。
Read food labels and consider whether a food or product is worth the cost.
绕着房子转一圈并看一下你使用的商品或服务的标签。
Walk around the house and read labels to the products and services you use.
如果一家商店的货架上没有任何标签，商品也不进行任何分类，你是否会再次光顾？
Would you ever go back to a store if the store shelves had no labels and items were not grouped together?
委员会注意到，消费者们可能会希望在商品上看到有效的标签，以区分克隆产品。
The committee noted that consumers might want to see effective labelling to be able to distinguish such products.
查看货物架上的单价标签，它显示的是被分为单位商品的价格，是寻找最好价格的主要方法。
Checking the unit price on the shelf tag, which expresses the cost divided by quantity, is a key way to find the best deal.
Lardy先生认为，更适合的标签应该是“大规模市场商品”：毕竟，笔记本只是简单将国外配件加以组装。
Mr Lardy argues that a better label might be "mass-market commodities" : after all, the laptops are simply assembled from foreign components.
以诸如aldi(阿尔迪)和Lidl的“廉价商店”为例，他们在一个有限的范围内提供廉价商品，并用清晰的白色标签在包装上标识。
Take "hard discounters", stores such as Aldi and Lidl that offer a limited range of cheap products in plain "white-label" packaging.
同时通过每件商品上的防盗射频扫描标签，经理可以调用他的销售和库存的快照，或者通过星期六净资产追踪交货情况。
And with anti-theft RFID tags on every product, the manager can call up a snapshot of his sales and inventory, or track incoming deliveries by sat nav.
该标签利用掺有碳纳米管的油墨将电路印刷到纸或塑料上，瞬间便能读取满满一购物车里各类商品的信息。
The tag USES ink laced with carbon nanotubes to print electronics on paper or plastic that could instantly transmit information about a cart full of groceries.
消费者只要看到商品没有附加无线射频识别标签(看上去就像价格标签一样)就知道这是假货。
Consumers know that if it doesn't come with the RFID tag, which looks like an extra price tag, then it isn't the real thing.
肖新贺，昆明家乐福的公关经理认为：“也可能是因为其他的顾客无意识的将其他商品的价格标签放在这种商品前而造成的混淆。”
Xiao Xinhe, pr manager of Kunming Carrefour Stores, said, "It's possible that other consumers unconsciously put the tags above the product, which could cause the confusion."
他们的技术有点像是喷墨打印：通过含硅墨水打印RFID标签，然后可以贴在罐装食品、衣服和其它商品表面。
The technology of Kovio is similar to inkjet printing - it uses silicon-based ink to print RFID tags, which can then be stuck onto cans of food, clothing and other surfaces.
近年来，随著越来越多的商品被印上RFID标签，包装印刷工业呈现一片繁荣景象。
In recent years, the printing and packaging industry has been swept up in the euphoria surrounding all things RFID.
繁华商业街上的店铺纷纷加大了促销力度，便宜的商品越来越多，连牙刷都挂上了打折的标签。
Shops on the high street have increased the number of bargains - even toothbrushes are now discounted.
这些商品的价格标签搞混了。
“中国制造”指在中国制造的商品所附的标签。
"Made in China" is a label attached to the productsmanufactured in China.
使用这种标签，实体店就能有效地追踪库存，并持续更新商品信息。
With tags, brick and mortars are able to efficiently track inventory and continuously update merchandise information.
使用这种标签，实体店就能有效地追踪库存，并持续更新商品信息。
With tags, brick and mortars are able to efficiently track inventory and continuously update merchandise information.
应用推荐