因其外貌出众、慷慨解囊、种族讨喜、个性良好，一小部分男性常客会被视为热点商品，他们也常常会引起活动参加人数的不成比例。
A small group of male regulars, consideredhot commodities because of their good looks, endowment, ethnicity orpersonality, also tends to account for a disproportionate volume of the action.
我们有许多商务客前去参加商品交易会、日内瓦车展等大型活动。
We get a lot of business passengers going to big events such as trade fairs, such as the Geneva Motor Show.
大主顾还能获邀成为GiltNoir高端会员，有权利提前预览当日竞拍的商品，还会受邀参加特别活动和促销活动，以及有权拨打一个管家式的客服电话。
Big spenders may be invited to Gilt Noir, with access to previews, special events and sales, and a concierge-like customer service number.
在微信上，我甚至能找工作、发现打折商品、租房，以及参加一些社交活动。
I have also found jobs, things for sale, apartments for rent, and even social events to attend.
对于同样价格的商品，相比之下，我会选择我参加过市场营销宣传活动的商品，而不是没有参加过市场营销宣传活动的商品。
If I pay the same price, I would like to choose the brand that I had attended a marketing promotional event organised by this brand.
对不起，您买的商品不参加活动，所以和刚才买的金额不能累加领取赠券。
Sorry to say that your purchased goods do not fall into the range of activities, so they cannot be added to other purchased goods for coupons.
对不起，您买的商品不参加活动，所以和刚才买的金额不能累加领取赠券。
Sorry, what you've bought isn't within the range of the promotion. thus the sum couldn't be accounted to the sum you bought just now and get the compliments.
对不起，您买的商品不参加活动，所以和刚才买的金额不能累加领取赠券。
Sorry, what you've bought isn't within the range of the promotion. thus the sum couldn't be accounted to the sum you bought just now and get the compliments.
应用推荐