商品价格稳定,市场货源充足。
Commodity prices remain stable and there are plenty of goods on the market.
而如果商品价格稳定,通货膨胀可以减缓。
Inflation, meanwhile, could slow if commodity prices stabilise.
倘若大宗商品价格稳定——在最近的涨价后似乎早就该出现(但是没有)——媒体敏感性通货膨胀指数的猛增应当是暂时的。
Provided that commodity prices stabilise-something that seems overdue after the recent increases-the surge in headline inflation should be temporary.
尽管商品价格已经上升,长期的通胀预期仍然保持稳定,潜在的通胀预估正在走低。
Although commodity prices have risen, longer-term inflation expectations have remained stable, and measures of underlying inflation have been trending downward.
新的财政稳定法案已经被采用,设立了以财政为目的的商品价格指数。
A new fiscal stability law has been adopted, setting indices for commodity prices for budgeting purposes.
预计二月份消费者物价指数会降到2.7个百分点,圣诞节各种商品价格大跳水之后,有的商品比如玩具和家具在一月份的价格保持稳定。
The City had expected the CPI to fall to 2.7%, but the cost of games, toys and furniture held steady in January after heavy discounting in the run-up to Christmas.
考虑到这一点,近期的商品价格下跌和美元稳定性的增长都是鼓舞人心的。
In this regard, the recent decline in commodity prices, as well as the increased stability of the dollar, has been encouraging.
然而现状是尽管小麦价格飙升,加工业的商品价格已经得到控制,肉油的价格也趋于稳定。
Yetmanufactured-good prices are under control, while the cost of meat and oil isstable even though grain prices have soared.
2月份的核心消费者价格是稳定的,但是商品价格和美元却预示着未来的物价压力。
And core consumer prices were flat in February. But commodity prices and the dollar point to price pressures ahead.
本文对市场调节商品价格变化规律进行了分析,并在一定条件下,从理论上证明了价格变化过程稳定的条件。
This paper analyzes the varying regularity about commodity prices under the market modification and with certain condition, demonstrates the stable conditions in price variation theoretically.
我们并非想要提高商品价格,我们仅仅是要使它稳定。
We are not trying to boost the price; we are only trying to stabilize it.
我们并非想要提高商品价格,我们仅仅是要使它稳定。
We are not trying to boost the price; we are only trying to stabilize it.
应用推荐