对于电子商务的例子，下面的图2描述了将被查询的现有表的列定义。
For the e-commerce example, Figure 2 below describes the column definitions of the existing tables that will be queried.
在下面的表1中(您应该认识这个出现在本系列的第2部分的表)，我们把业务要求映射到具体的电子商务模式。
In Table 1 below, which you should recognize from Part 2 of this series, we map business requirements to specific patterns for e-business.
我们使用这张表来帮助确定特定的电子商务模式，该模式有助于我们确定我们需要构建的解决方案的基本组件。
We have used this table to help determine the specific e-business pattern that would help us identify the fundamental components of the solution that we needed to build.
还会为日本食品出口商和商务代理商创建一个登记表。
It will also create a register for Japanese food exporters and commercial agents.
我们使用这个表来帮助我们确定具体的电子商务模式，该模式有助于我们了解我们需要构建的解决方案的基本组件。
We used this table to help determine the specific e-business pattern that would help us identify the fundamental components of the solution that we needed to build.
在下面的表1中(您应从这个专栏的前几篇专栏文章中熟识)，我们将业务要求映射到特定的电子商务模式。
In Table 1 below, which you should recognize from previous installments of this column, we map business requirements to specific patterns for e-business.
我们可以用这张表来帮助我们确定具体的电子商务模式，该模式有助于我们了解需要构建的解决方案的基本组件。
We can use this table to help determine the specific e-business pattern that will help us to identify the fundamental components of the solution that we need to build.
在表1(这张表在我们以前的文章中出现过，您应该认识它)中，我们已经将业务要求映射到了具体的电子商务模式。
In Table 1, which you should recognize from our previous articles, we've mapped business requirements to specific patterns for e-business.
IBM电子商务模式词汇表提供了以下esb网关组件定义，其中阐明了其功能范围。
The IBM Patterns for e-business glossary offers the following definition of the ESB Gateway component, which clarifies its functional scope.
涉及公司的商务写作主要是报告和收据之类的内部财务结算表、工作报告以及提交关于改进公司管理和成本控制的提议等。
Business writing for the company is mainly internal financial statements like reports and receipts, working reports and proposals for improving the company management and cost control.
在下面的表1中(您已从这个专栏的前面几篇文章中熟识)，我们将业务要求映射到特定的电子商务模式。
In Table 1 below, which you should recognize from previous installments of this column, we map business requirements to specific patterns fore-business.
老板的商务旅行日程表应包含尽可能详细的信息。
An itinerary should consist of possibly detailed information on a boss's business journey.
通过保持一个时间表对您的PDA，即商务会议不应该了，因为个人的时间，提出了在桌子上。
By keeping one schedule on your PDA, that business meeting should never have been made, as the personal time would have presented up on the table.
智能卡小巧易于携带，有较强的计算能力及存储用户简要表、加密和非加密数据的大容量空间，并且支持电子商务应用。
Smart cards are small and easy to carry around yet have enough processing power and data storage to store user profiles encrypt and decrypt data and support electronic commerce applications.
本款男士时尚腕表专属商务人士和休闲人士。
This section man fashion wrist watch exclusive business people and leisure travelers.
在下面的表1中(您应从这个专栏的前几篇专栏文章中熟识)，我们将业务要求映射到特定的电子商务模式。
In Table 1 below, which you should recognize from previous installments of this column, we map business requirements to specific patterns fore-business.
绝大多数商务人员都有一个排得紧紧的时间表。提前计划和预约有助于节省你和他人的时间。
Most company personnel are on a tight schedule, and it saves your time and theirs by planning ahead and scheduling appointments.
绝大多数商务人员都有一个排得紧紧的时间表。提前计划和预约有助于节省你和他人的时间。
Most company personnel are on a tight schedule, and it saves your time and theirs by planning ahead and scheduling appointments.
涉及公司的商务写作主要是报告和收据之类的内部财务结算表、做报告以及提交关于改进公司管理和成本控制的提议等。
Business writing for the company is mainly reports, internal financial accounting forms such as handing in receipts, submitting proposals for improving the company management and cost control, etc.
还会为日本食品出口商和商务代理商创建一个登记表。进口商也要求保持记录进口和销售的详细资料。
It will also create a register for Japanese food exporters and commercial agents. Importers are also requested to keep records on import and sales details.
在下面的许表1中(您应该认识这个出现在本系列的第2部分的表)，我们把业务要求映射到具体的电子商务模式。
In Table 1 below, which you should recognize from Part 2 of this series, we map business requirements to specific patterns fore-business.
的B2C电子商务公司现在的市值比其资产负债表上的现金额高不了多少。
19 per cent of B2C companies are now worth little more than the cash on their balance sheets.
请把它放在我的信箱里，我会把它加在我的商务通执行表中。
Put it in my in-box, would you please I'll add it to my PIM's To-Do list.
报名登记：各国商界人士、在华外藉人士及有意到中国各地进行商务及文化交流的外籍企业人士和学者均可报名参加培训。凡有意参加者请认真填写入学登记表。
Sign up registration: Business personnel and all students who are interested in signing up SHK courses at all places of the world and China, please fill-in the registration form.
报名登记：各国商界人士、在华外藉人士及有意到中国各地进行商务及文化交流的外籍企业人士和学者均可报名参加培训。凡有意参加者请认真填写入学登记表。
Sign up registration: Business personnel and all students who are interested in signing up SHK courses at all places of the world and China, please fill-in the registration form.
应用推荐