球员经纪人应对其商务活动至少进行记账。
The players’ agent shall conduct aminimum of bookkeeping on his business activity.
商务活动和经济交流以及合作变得非常频繁。
Business activities and economic exchanges and cooperation in this country are gaining in frequency.
你希望从事属于自己的商务活动吗？
商务活动中不诚实的常见表现有哪些？
What are the usual unethical behavior in business activities?
问：我经常参加社交和商务活动，担心衣服重样。
Q: I have an active social and business life, and I worry about repeating outfits.
商务洽谈是电子商务活动中的关键行为。
Business negotiation is a key component of electronic commerce.
问：我需要参加社交和商务活动，但担心衣服重样。
Q: I have an active social and business life, and I worry about repeating outfits.
作为一个创业者，你的个人生活和商务活动紧密相连。
As an entrepreneur, your personal life and business life are interconnected.
例如，长安俱乐部经常为会员提供商务活动。
For example, chang 'an club often offers business affairs activity for the member.
全球的主要贸易国都根据WTO协议进行国际商务活动。
The world's major trading nations use WTO agreements to do international commerce.
摘要：商务活动是一种跨文化的语际交流活动。
Abstract: Business activities belong to an activity of intercultural communication.
是广州市内社交、旅游、商务活动最理想的场所。
Canton City is social, tourism, the best place for business activities.
那些老歌可以作为私人聚会和商务活动的保留曲目。
Cliche covers should be reserved for private parties and corporate events.
商务活动不仅是一种经济活动，还是一种文化交流。
Business activity is not only an economic activity, or a cultural exchange.
球员经纪人应认真保存账簿，并在其他记录中详述自己的商务活动。
He shall keep all of the booksconscientiously and detail his business activity faithfully in other records.
他的创造改变了人们进行商务活动、娱乐、交换想法和社交的方式。
His creation has already changed the way people do business, entertain themselves, exchange ideas, and socialize with one another.
设施齐全的商务中心可为您的一切商务活动提供支持服务。
Our fully-equipped business Center will be able to provide all of your business support services.
这训练管理人员不仅仅看到他们现在的商务活动而是“跳出圈子”思考。
It trains managers to look beyond their current business activities and think "outside the box".
关于小型商务活动丹尼兹·雅克巴萨兰、保尔·韦斯特黑德和麦克·莱特。
SMALL BUSINESS by Deniz Ucbasaran, Paul Westhead, and Mike Wright.
记者：过去二十年，全球化成为影响商务活动的最重要因素之一。
Correspondent: Globalization has been one of the most important factors to affect business over the last twenty years.
在现代国际商务活动的公司，员工必须具备专业的知识结构和能力。
In the modern international business activities, employees have to equip with the knowledge structure and ability.
最后，也谈了如何通过理解新文化从而在国际商务活动中取得胜利。
At last it also talks about how to understand new culture to do good to the international business communication.
合同作为国际商务活动中一个必不可少的部分，起到了非常重要的作用。
As a necessary component part in international business, the contracts play a very important role.
但是，“他说，”我的观点是我们的业务是一个网络化的交流型商务活动。
But, "he says," my view is that we're a network-based, conversational type of business.
印度企业的野望和信心是全球商务活动发生新变化的迹象：新兴市场国家跨国公司的到来。
Their ambition and confidence is a sign of something new in global business: the arrival in force of emerging-market multinationals.
这就意味着很多人去学习会议的礼节，以便自己在公司的商务活动上处于主动地位。
That means most people learn meeting etiquette and how to conduct themselves at business events “on the job.”
这就意味着很多人去学习会议的礼节，以便自己在公司的商务活动上处于主动地位。
That means most people learn meeting etiquette and how to conduct themselves at business events “on the job.”
应用推荐