拿宣传品和商务名片。
下面这些元素你的商务名片上有吗？
有很多低成本，甚至免费的途径能打印商务名片。
There are plenty of low-cost, and even free, options for getting business cards printed.
现在已经有不少人发现商务名片底座可以完美支持iPad。
Many folks have been finding that business card holders seem to support the iPad perfectly fine.
而个人名字或公司机构的名字通常都是商务名片里最重要的文本信息。
The name of the individual or the name of the business or organization is usually the most prominent text element of a business card.
传统的商务名片在网络上可以产生强有力的触点来放大你的第一印象。
Trading physical business CARDS while networking can be a powerful touch point that can amplify your first impression.
本文介绍了一个实际应用中的中文商务名片识别系统，分析了系统的结构。
In this paper, we propose a Chinese business CARDS recognition system, and analyze the structure of it.
大多数商务名片都至少印有个人或公司的名字，但还有一些其他有用的元素。
Most any business card will have at least a name of a person or company but there are other essential and useful elements of a good business card.
如果你要给某人一张商务名片，或递给某人相机帮你拍照，要确保是双手递东西。
If you give someone a business card, or hand them your camera to take a photo, be sure to pass on the item with both hands.
不要忘记拿商务名片，因为日后你可以跟招聘人士联系，在名片背面记下一些你们交谈的内容。
Don't forget a business card so you can follow up with the recruiter later. Jot8 down on the back some notes about your conversation.
商务名片的作用不仅仅是影响力，它也可以成为你的品牌的强有力的一部分，并彰显你的工作。
Not to mention an effective business card can be a powerful part of your brand that makes your business memorable.
不要忘记拿商务名片，因为日后你可以跟招聘人士联系，在名片背面记下一些你们交谈的内容。
Don't forget a business card so you can follow up with the recruiter later. Write down on the back some notes about your conversation.
它们随处可见：在杂志里、商务名片上、以及T恤衫上，甚至在海报和公告牌上也到处都是它们的身影，更别提现代艺术博物馆(The Museumof Modern Art)里的展览上了。
They're everywhere: tucked away in magazines, adorning business CARDS and t-shirts and splashed across posters and billboards, not to mention on display at The Museum of Modern Art.
人多，姓少，而且过去还只有一种称谓——“同志”，再加上没有名片，可以想见当年的商务会谈会这样开局。
And in the old days, only one title: 'Comrade'. In the absence of name CARDS way back then, business meetings could conceivably have begun like this.
坚持做下去，直到自己能从中领悟到真谛，幽默将会成为你身上言谈举止的一张名片，你也能在商务场合像商务人士一样游刃有余。
Keep this up and before you know it, you'll be adding humor to your speaking Arsenal and you'll become one of the outstanding presenters in your business.
在美国，交换名片是在商务场合还是社交场合？
In America, are business CARDS exchanged in business occasions or in social occasions?
商务中心还可以按客人的要求印名片。
Business CARDS can also be printed and delivered upon guest requests.
随着商务通的出现，虽然实现了可构造查询条件的名片电子化管理，但价格昂贵，难以在广大客户中进行全面普及。
With the emergence of GUIDEC, we achieve the electronic management of business cards, but it is expensive and difficult to become universal among customers.
随着商务通的出现，虽然实现了可构造查询条件的名片电子化管理，但价格昂贵，难以在广大客户中进行全面普及。
With the emergence of GUIDEC, we achieve the electronic management of business cards, but it is expensive and difficult to become universal among customers.
应用推荐