该书由商务印书馆出版。
他在商务印书馆出版了许多作品。
He has published many works through (with) the Commercial Press.
《一种人生观》 上海商务印书馆,1924。
考察台湾商务印书馆的缘起及早期运作的历史。
First investigated is the origin and the early operation history of the press.
商务印书馆是我国近代出版的重镇,一向以辞书出版闻名。
The Commercial Press is the key figure of our countrys modern publication, always being known for the dictionary publication.
此书1932年由商务印书馆出版,1954年中华书局又重印。
This book published in 1932 by the Commercial Press, Zhonghua book and reprinted in 1954.
在这个意义上讲,商务印书馆是当之无愧的新文化运动传播中心。
So CP was worthy of being called the Spread Center in New Culture Moveme.
涵芬楼是商务印书馆上海时期的藏书楼,它的创立可远溯到1904年。
Hanfen library is a library that the Commercial press owned, when the press 'main business is in Shanghai. Its establishment can be traced back to 1904.
孟德斯鸠:《论法的精神》,张雁深译。北京:商务印书馆,1987年。
Montesquieu. The Spirit of Laws. Trans. Zhang Yanshen. Beijing: The Commercial Press, 1987.
商务印书馆的编译所是知识分子汇集的地方,人员最多的时候有300多位。
To it compiles to be the place where the intellectual gathered Commercial Press, personnel have more than 300 when being at most.
孟德斯鸠:《论法的精神》,张雁深译,商务印书馆,1961年,第154页。
Montesquieu. On the Spirit of Law. Trans. By Zhang Yanshen. Beijing: Business Press, 154(1961).
阐述了出版企业信息资源规划的核心内容,并对商务印书馆IRP的案例进行了分析。
This paper expounds the core contents of information resource planning of publishing enterprise, and analyzes the case of IRP of the Commercial Press.
商务印书馆2003年编纂的《新华新词语词典》记录了20世纪90年代以来出现的新词语。
The Xinhua Dictionary of Chinese Neologisms compiled by the Commercial Press in 2003 has recorded those that have emerged since the 1990s.
商务印书馆是近代中国最富盛名的出版企业,它的古籍出版同样能够成为其他出版企业的竞相模仿对象。
Commercial Press is the most famous modern Chinese publishing enterprises, its ancient books to be published in other publishing enterprises of the competing models.
商务印书馆对新文化运动不可替代的独特贡献,在于其巨大的文化辐射能力,使新文化第一次真正走向社会。
The great contribution of CP is the impact in culture field. It made New Culture went into society firstly.
詹姆斯·罗尔(2005)。《媒介、传播、文化——一个全球性的途径》(董洪川译)。北京:商务印书馆。 。
Lull, , J. (2005). Media, communication, culture: a global approach (Trans. ). Beijing: The Commercial Press.
商务印书馆从家族企业向现代企业转变的关键,在于其特有的组织文化,而张元济则是这一组织文化的主要奠基者。
In the modern history of Commercial Press, the key of its transformation from tradition to modern enterprise existed in its special organization culture which was established mainly by Zhang Yuanji.
商务印书馆从家族企业向现代企业转变的关键,在于其特有的组织文化,而张元济则是这一组织文化的主要奠基者。
In the modern history of Commercial Press, the key of its transformation from tradition to modern enterprise existed in its special organization culture which was established mainly by Zhang Yuanji.
应用推荐