电话是国际商务交流信息进行联络的良好媒介。
The telephone is a key vehicle in international business communication in modern society.
商务交流专业还学习如何专业的写，编辑和说。
Business communications majors learn how to write, edit, and speak professionally.
缔造了会员尊享的私人宴请、商务交流多功能颠峰生活娱乐空间。
Member created exclusive private dinner, business reached its peak in the exchange of multi-functional entertainment space life.
商务交流的最大困难之一，同样的信息可能使某些受众喜欢，而不是其他受众。
One of the greatest difficulties in business communication is that the same message may appeal to some members of your audience but not others.
商务交流的最大困难之一，同样的信息可能使某些受众喜欢，而不是其他受众。
One of the great difficulties in management communication is that the same message may appeal to some members of your audience but not others.
本公司会通过产品样本、产品业绩、技术方案、派专业人员等进行技术商务交流。
The company through product samples, product performance, technical solutions, such as sending professionals, technical business communication.
随着中国国际商务活动的不断深入，对具有跨文化商务交流技能的人才需求也更加紧迫。
With the development of Chinese international business, there is an urgent need for employees with intercultural communication skills.
作者提出此英汉翻译策略是为了帮助译者更好、更准确的翻译国际商务交流中出现的模糊语言。
The author has proven that the E-C translation strategies for vague language are useful to help translators have a successful translation of vague language.
语言(英语和汉语)在商务交流中起着不可或缺的作用，因此商务翻译成了急待研究的新兴领域。
Languages, both English and Chinese, are indispensable in business communication. Therefore, business translation has become a new field for deep research.
我们一致认定，现代经济需要有铁路和公路来加快人员流动与商务交流，需要有学校和大学来培训劳动者。
Together, we determined that a modern economy requires railroads and highways to speed travel and commerce; schools and colleges to train our workers.
翻译工作者只有真正认识到这些特点，才能在翻译的过程中有的放矢，使不同文化的商务交流得以顺利进行。
Only when the translators truly recognize these characteristics in the process of translation can it be targeted for a smooth business communication in different cultures.
无论是个人的日常生活还是商务交流，那些伴随着语言行为的所有非言语的要素都在向交际对方传达着交流信息。
Whether personal daily life or business communication, all the non-verbal elements that accompanied verbal behavior are communicating with each other to exchange information.
我是从事工业布、帘子布、轮胎、橡胶、输送带行业，主要业务是生产浸胶机。如有需要商务交流，请与我联系。
We engage in the industrial fabrics, Cord, tires, rubber, conveyor industry, the main business is production dipped machine, For commercial exchanges to contact me.
专业资深的美容健身，桑拿中心，设施一流的康体中心和KTV娱乐；为客人提供了商务交流和释放心情的绝佳去处。
The fitness center, beauty salon, sauna center and KTV are professional and well equipped. All are perfect places for business communion and relaxing.
完全适应全英语工作环境，胜任各级管理、行政、财务、营销、服务业等方面的商务交流，具备担任中高级管理人员的资格。
To be able to totally adapt in an all-English working environment; to handle business communications in all levels of management - administration, financial, marketing and service industry, etc.
试图借此引起更多口译人员对商务口译的重视，并在实际的口译任务中跨越中英文语言以及文化上的差异，实现有效的商务交流。
With this, the author wants to draw more attention to business interpreting, and hope business interpreters overcome language and culture differences to achieve success business communication.
商务交流中人们通常使用不同方式进行沟通：面对面的对话，非正式的集体讨论，研究会，电话交谈，书信往来，备忘录，报告等等。
People in business communicate in various ways: face-to-face talks, informal group discussions, seminars, conversations on the phone, writing in letters, memos, and reports.
文化敏感度会在你的商务沟通和个人交流上有所助益。
Cultural sensitivity will help you with your communication on both business and personal levels.
电子商务、电子银行和电子社交网络正在改变我们购物、管理自己的生活以及彼此碰面和交流的方式。
Online commerce, banking, and social networking are changing the way we shop, manage our lives, and meet and communicate with each other.
商务活动和经济交流以及合作变得非常频繁。
Business activities and economic exchanges and cooperation in this country are gaining in frequency.
商务信函的格式在与公司的正式交流中意义重大。
The business-letter format is very important for communicating formally with a company.
W3C标准组织将在2011年11月8 - 10日组织一些领军人物、学科专家、机构和个人参加一场围绕社交社交商务的在线交流。
On November 8-10, 2011 the W3C Standards organization will engage leaders, subject matter experts, organizations, and individuals in an online conversation around the topic of social business.
在这样的一个电话与电脑为主要交流方式的时代中，面对面的会议似乎太浪费时间和精力，但在商务往来中仍然是一种重要形式。
In an age of fast communication via telephone and computer, face-to-face meetings might seem like wasting our time and energy. However, they are still an important part of doing business.
工作，会议，商务，娱乐，谈判以及和同事通信或是同另种文化下的雇员交流都充满障碍。
Working, meeting, dealing, entertaining, negotiating and corresponding with colleagues or clients from different cultures can be full of obstacles.
工作，会议，商务，娱乐，谈判以及和同事通信或是同另种文化下的雇员交流都充满障碍。
Working, meeting, dealing, entertaining, negotiating and corresponding with colleagues or clients from different cultures can be full of obstacles.
应用推荐