仲裁委员会同时使用“中国国际商会仲裁院”名称。
The CIETAC concurrently USES the "Court of Arbitration of the China Chamber of International Commerce" as its name.
讨论小组将在深负盛名的仲裁员和国际商会仲裁院工作人员引导下，集中讨论规则的方方面面。
Working groups led by renowned arbitrators and practitioners of ICC arbitration will focus on different aspects of the rules.
由国际商会仲裁院等外国仲裁机构在中国境内作出的裁决应在中国被认定为该公约项下的“非内国裁决”。
Awards made in the territory of China by foreign arbitral institutions (such as the arbitration tribunal of ICC) shall be deemed as non-domestic awards under the Convention.
为庆祝国际商会仲裁规则实施十周年，国际商会国际仲裁院将在本月23日在巴黎举行一次高级别的会议。
To celebrate the 10th anniversary of the ICC rules of arbitration this year, the ICC International Court of arbitration will hold a high level conference in Paris on 23 April.
为庆祝国际商会仲裁规则实施十周年，国际商会国际仲裁院将在本月23日在巴黎举行一次高级别的会议。
To celebrate the 10th anniversary of the ICC rules of arbitration this year, the ICC International Court of arbitration will hold a high level conference in Paris on 23 April.
应用推荐