国际商事调解制度是ADR的重要组成部分。
International mediation is the important part of ADR system.
在民商事调解过程中,当事人所有的调解行为都是在其调解意愿和心理的指导下实施的。
In the process of international commercial mediation, how the parties would behave and act is under the guidance of their mediation psychology and willingness.
法院调解制度长期以来在民商事纠纷中虽然发挥着重大作用,但也暴露出越来越多的弊端。
Though the court mediation system has displayed emphatically greatly affects for a long time in solving civil and trading disputes, it also exposes more and more malpractices.
第一条为了使用调解的方式解决产生于商事、海事等领域的争议,特制定本规则。
Article 1 These Rules are specially formulated for the purpose of using mediation to solve disputes arising in commerce, admiralty or any other field.
我非常期待调解在中国能成为一种商事争议解决方式得到普及,因为作为一种特殊的方式和风格,目前在这里还很新。
I am excited about the possibility the mediation as a way to resolve commercial disputes for China because this particular approach or style is a bit new here.
我非常期待调解在中国能成为一种商事争议解决方式得到普及,因为作为一种特殊的方式和风格,目前在这里还很新。
I am excited about the possibility the mediation as a way to resolve commercial disputes for China because this particular approach or style is a bit new here.
应用推荐