可见营业转让中债权人保护需要特殊的商事法律来规制。
It shows that transfer of creditor protection needs of business and commercial legal to special regulation.
选择最优的准据法对保障国际民商事法律关系中主体权利具有重要的意义。
To choose the optimum applicable law is important to protect the right of legal subject in international civil and commercial legal relationship.
法人作为涉外民商事法律关系的主体,在国际民商事交往中扮演着重要角色。
Legal person, as a subject in legal relations of commerce and civil involving foreigner, plays a vital role.
近代以来,国际商事法律规范的表现形式出现了多样化、复杂化的发展趋势。
In modern times, the performance of international commercial law in the form of diversification, the complexity of the development trend.
法人作为涉外民商事法律关系的重要主体,在国际民商事交往中发挥着重要作用。
Legal person, as the main participant in foreign civil and commercial legal relations, plays a significant role in international civil and commercial affairs.
在商事法律领域颇具影响力,尤其精通金融领域(以公司法和证券法为主)法律事务。
He has great influence in the field of commercial law and is particularly specialized in the area of corporation and securities.
或评价: -熟悉中国商事法律,了解英美普通法系和大陆法系的商事法律和基本程序原则;
Self Descriotion: -familiar with Chinese business law, understand the basic principle of commercial law in Common Law and Civil Law countries;
情事变更原则是国外民法理论中的一项重要原则,它是适应情事复杂多变的商品经济而逐步确立起来的民商事法律原则。
The principle of affair alteration is an important principle of theories of civil law. It is set up steadily, compatible with commodity economy.
从法律性质上分析,我国管理层收购是一种特殊的民商事法律行为,受民法和经济法双重调整,且带有浓厚的行政色彩。
MBO in China is a special civil legal action, which is adjusted by civil law and economic law, with thick administrative color.
国际私法的任务是解决法律冲突还是解决涉外民商事法律关系主体之间的实体权利和义务,在国际私法学界一直存在争论。
Whether the private international law is mandated to resolve conflicts or to resolve the main foreign business relations between the entity's rights and obligations has been being in dispute.
在我国,由于民事立法的先天缺陷,连带债务虽在各民商事法律中有所体现,但较为任意和混乱,理论研究也不够系统成熟。
In China, Because of the congenital limitation of the legislation of civil law, Joint and several debt appears in civil laws disorderly, and there is not a mature theoretical system.
课程将介绍法律和法律职业道德的一般概念,包括法律研究和写作,合同法和商事法,房地产法。
Courses will introduce you to the general concepts of law and legal ethics, including legal research and writing, contracts and commercial law, and real estate law.
课程将介绍法律和法律职业道德的一般概念,包括法律研究和写作,合同法和商事法,房地产法。
Courses will introduce you to the general concepts of law and legal ethics, including legal research and writing, contracts and commercial law, and real estate law.
应用推荐