商业银行业务的定义在这个世纪中已改变数次。
The definition of merchant banking has changed many times over the centuries.
同时，两家银行均以零售和商业银行业务为基石。
But both Banks are deeply rooted in retail and commercial banking too.
科学合理的组织架构是商业银行业务有效运作的重要前提。
A rational organizational structure is an important prerequisite for the sound operation of commercial bank.
这些因素使得商业银行业务国际化逐渐成为一种发展趋势。
These factors make it a tendency that the commercial Banks will pay much more attention to their international businesses gradually.
已有的实证研究表明，我国商业银行业务多元化在一定程度上能提高其盈利能力。
The former Empirical Analysis indicate that commercial banking's diversification of operation can enhance the ability of payoff in a certain extent.
公司业务是现代商业银行业务的重要组成部分，公司业务所带来的收益是银行效益的基础。
Company business is an important component of the modern commercial banking business, the revenue from the company business is the basis of the revenue of the modern commercial bank.
营业网点是商业银行业务经营管理的重要阵地，其柜面服务更是商业对外服务的重要渠道之一。
Business outlets are important venues where commercial Banks carry out business operation and management. Counter service is still more an important channel of service to the public.
这就是他们跟工业鼻祖约翰。皮尔庞特·摩根那学来的商业银行业务，他建立了世界第一家价值十亿美元的美国钢铁公司。
They call it merchant banking, taking their cue from the grandfather of the industry, J. Pierpont Morgan, who created the world's first billion-dollar company in US Steel.
服务主体行为逻辑模型对我国商业银行业务实践具有重要的借鉴价值，为此应进一步研究商业银行服务提供所采取的策略。
The logical model of service provider's behavior has important reference value to our commercial bank's practices, and we should the tactics adopting by commercial bank service offering.
因此，专注于零售或商业银行业务的希腊国民银行(National Bank of Greece)或北欧的那些银行看起来状况不错。
So those such as the National bank of Greece, or the Nordic Banks, with a focus on retail or commercial banking, look good.
中间业务作为与资产业务、负债业务并重的银行支柱业务之一，近年来受到银行业的广泛关注，并成为各家商业银行业务竞争的焦点。
Intermediary business, as one of bank-supported industry, has been paid more and more attention and become the focus of banking competition in recent years.
保险风险是一种业务，几乎与商业银行业务一样古老。许多保险公司提供多种多样的保险产品，包括人寿险，医保险，财产险及能力险。
Insuring risks is an activity that is almost as old as commercial banking. Insurance companies offer a wide range of products including life, health, property and ability insurance.
本月初某些管理方式的变化暗示，答案是否定的：商业银行业务同零售银行业务分离，使得巴克莱零售业务如今成为独立性的全球业务部门。
A hint that it might not was implied in some management changes earlier this month: commercial and retail banking were split so that Barclays' retail banking is now a distinct global unit.
据微型银行通讯(MicroBankingBulletin)的研究报告，小额信贷业务剔除通胀因素后的资产收益率约为2.5%，与商业银行业务持平。
A study by the MicroBanking Bulletin puts the inflation-adjusted returns for lenders at around 2.5% of assets, on a par with commercial banking.
印度国家银行为印度最大的商业银行，控制全国近25％的银行业务。
The State Bank of India (SBI) is the country's largest commercial bank controlling around 25% of the total banking business.
当商业银行提及其银行业务时。
在西方，个人银行业务是商业银行最主要的利润来源。
Personal banking is the chief source of profits for commercial banks in the West .
本文主要研究了我国商业银行分析型CRM，从数据仓库与数据挖掘技术的角度来分析个人银行业务客户关系管理。
This paper focuses on research of analytical CRM application in the commercial bank by using Data Warehouse and Data Mining in the fields of individual banking business application.
在此情况下，研究我国商业银行开展网络银行业务的策略问题，具有重要的现实意义。
In such condition, it is very important to research the strategies of Chinese commercial banking developing network bank.
文章的第二章为商业银行网上银行业务及相关理论概述。
Chapter II of the thesis is summarization of online banking business of commercial Banks and related theories.
目前上海是德国商业银行企业银行业务的亚太区总部。
Currently, Shanghai Commercial Bank in Germany Corporate Banking Asia Pacific headquarters.
因此，银行业务营销策略已成为商业银行在激烈竞争的环境中取胜的关键。
So the banking business has become a marketing strategy of commercial Banks in the highly competitive environment of the key to victory.
西方商业银行在全球零售银行业务市场的成功并不是一蹴而就的，它们同样经历了一场艰难的变革。
The success of western commercial Banks in global retail banking market is not overnight, and they also went through a difficult transformation.
私人银行业务以财富管理为核心，是个人金融业务的高级形式，也是商业银行资源综合运用能力的体现。
Centering on wealth management, the private banking business is the advanced form of personal financial business and can mirror commercial Banks capability to comprehensively utilize resources.
零售银行业务是商业银行的一类主要业务。
The retail banking is a kind of the main business lines of the commercial bank.
文章首先对商业银行网上银行进行界定，并分析了其特点，介绍了商业银行网上银行业务，并论证了其竞争优势。
The thesis first defines online banks in the commercial banks, then analyzes the characteristics of commercial banks and introduces online banking, also demonstrates its competitive advantage.
中间业务作为我国银行业务新的利润增长点及重要的生存手段，正日益受到各商业银行的重视。
As a new profit growth point of China's banking intermediary business and an important means of subsistence, the intermediary business are increasingly subject to commercial Banks attention.
中间业务作为我国银行业务新的利润增长点及重要的生存手段，正日益受到各商业银行的重视。
As a new profit growth point of China's banking intermediary business and an important means of subsistence, the intermediary business are increasingly subject to commercial Banks attention.
应用推荐